The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. volume 3 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 3Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. volume 3 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 3
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
The too-famous General Rossignol[401], their companion in misfortune, a
quarter of an hour before uttering his last breath, exclaimed:
"I die harassed by the most horrible pains; but I should die content
if I could hear that the tyrant of my country was enduring the same
sufferings[402]!"
Thus did freedom's imprecations await him who betrayed her, even in the
other hemisphere.
Italy, roused from her long sleep by Napoleon, turned her eyes towards
the illustrious offspring who wished to restore her to her glory, and
with whom she had re-fallen beneath the yoke. The sons of the Muses,
the noblest and most grateful of men, when they are not the vilest and
most unthankful, looked on St. Helena. The last poet of the land of
Virgil sang the last warrior of the land of Cæsar:
Tutto ei provò, la gloria
Maggior dopo il periglio,
La fuga e la vittoria,
La reggia e il triste esiglio:
Due volte nella polvere,
Due volte sull'altar.
Ei si nomo: due secoli,
L'un contro l'altro armato,
Sommessi a lui si volsero,
Come aspettando il fato;
Ei fè silenzio, ed arbitro
S'assise in mezzo a lor.
"He felt all," says Manzoni[403], "the greatest glory after peril,
flight and victory, royalty and sad banishment: twice in the dust,
twice on the altar.
"He stated his name: two centuries, one against the other armed, turned
towards him, as though awaiting their fate; he was silent and seated
himself as arbiter between them."
*
Bonaparte was approaching his end; devoured by an internal wound
envenomed by sorrow, he had borne that wound in the thick of
prosperity: it was the only legacy which he had received from his
father; the rest came to him from God's munificence.
Already he reckoned six years of exile; he had needed less time to
conquer Europe. He remained almost always indoors, and read Ossian in
Cesarotti's[404] Italian translation. Everything saddened him under a
sky beneath which life seemed shorter, the sun remaining three days
less in that hemisphere than in ours. When Bonaparte went out, he
passed along rugged paths lined with aloes and sweet-scented broom.
He walked among gum-trees with sparse flowers, which the generous
winds made lean to the same side, or hid himself in the thick mists
which rolled low. He was seen seated at the feet of Diana's Peak,
Flag Staff, or Leader Hill, gazing on the sea through the gaps in the
mountains. Before him, the Ocean unfolded itself, which on the one side
bathes the coasts of Africa, on the other the American shores, and
which goes, like a marginless stream, to lose itself in the southern
seas. No civilized land nearer than the Cape of Storms. Who shall tell
the thoughts of that Prometheus torn alive by death, when, his hand
pressed to his smarting breast, he turned his gaze over the billows!
Christ was led into a high mountain whence he saw the kingdoms of the
world; but for Christ it was written to the tempter of mankind:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account