The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
"He had not, till then, aspired to any save facile conquests
and, to obtain these, had studied only the romancing methods
which his want of knowledge of the world represented to him
as infallible. It is possible that he was enticed at first
by the idea of captivating the loveliest woman of his time.
Young, the leader of a party in the Council of the Five
Hundred, the brother of the first general of the age, he was
gratified at uniting the triumphs of a statesman and the
successes of a lover in his person.
"He conceived the idea of having recourse to a fiction to
declare his love to Madame Récamier; he imagined a letter
from Romeo to Juliet, and sent it as a work of his to her who
bore the same name."
Here is this letter from Lucien, known to Benjamin Constant; in the
midst of the revolutions which have stirred the world of reality, it is
racy to see a Bonaparte plunge into the world of fictions:
LETTER FROM ROMEO TO JULIET by the author of the _Tribu
indienne_[347]
"VENICE, 29 _July._
"Romeo writes to you, Juliet: if you refuse to read me, you
will be crueller than our parents whose long strife has at
last been appeased; no doubt that horrid strife will not
revive. ... A few days since, I knew you only by repute. I
had sometimes seen you in the temples and at feasts; I knew
you were the most beautiful; a thousand lips repeated your
praises, and your charms had struck but not dazzled me....
Why has peace delivered me to your empire? Peace! It reigns
in our families, but trouble reigns in my heart....
"Recall to yourself the day when I was first presented
to you. We were celebrating at a large banquet the
reconciliation of our fathers. I had come from the Senate,
where the troubles raised against the Republic had created a
lively impression.... You arrived; then all flocked round:
"'How lovely she is!' they cried....
"The throng in the evening filled the gardens of Bedmar.
Importunate people, who are everywhere, took possession
of me. This time I had neither patience with them nor
affability: they kept me from you!... I wished to account for
the emotion that was overcoming me. I knew love and wished
to master it.... I was carried away, and with you left the
festive spot.
"I have seen you since: love has seemed to smile upon me.
One day, seated at the water's edge, motionless and pensive,
you were stripping a rose of its leaves; alone with you,
I spoke.... I heard a sigh... vain illusion! Recovering
from my mistake, I saw indifference with its placid brow
seated between us two.... The passion which masters me found
utterance in my discourse, and yours bore the amiable and
cruel impress of childhood and pleasantry.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account