The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
"By the nature of the light and a sort of vivacity of the
landscape, I should have believed myself on one of the ridges
of the Alleghany Mountains, were it not that a tall aqueduct,
surmounted by a narrow bridge[553], recalled to me a Roman
work to which the Lombard Dukes of Spoleto had put their
hands: the Americans have not yet come to those monuments
which follow upon liberty. I climbed the Somma on foot,
walking beside Clitumnian oxen which dragged Her Excellency
the Ambassadress to her triumph. A young goat-girl, as thin,
light of foot and pretty as her kid, followed me with her
little brother in that opulent country-side, asking me for
_carità_: I gave it her in memory of Madame de Beaumont, whom
these spots have forgotten.
Alas, regardless of their doom,
The little victims play!
No sense have they of ills to come,
Nor care beyond to-day[554].
[Sidenote: Civita Castellana.]
"I saw Terni again and its cascades. A champaign planted with
olive-trees brought me to Narni; then, after passing through
Otricoli, we arrived and stopped at sad Civita Castellana. I
should much like to go to Santa Maria di Faleri to see a city
of which nothing is left but its skin, the walls; inside, it
was empty: _misère humaine à Dieu ramène._[555] Let us wait
till my grandeurs are past, and I shall return to seek out
the city of the Faliscans. Soon, from Nero's Tomb, I shall be
showing my wife the cross of St. Peter's which commands the
city of the Cæsars."
You have glanced through my diary of the road, you shall now read my
letters to Madame Récamier, interspersed, as I announced, with pages
of history. Alongside of these, you will find my dispatches. Here will
appear distinctly the two men that exist in me.
TO MADAME RÉCAMIER
"ROME, 11 _October_ 1828.
"I have crossed this beautiful country, filled with your
memory; it consoled me, without being able to take from me
the sadness of all the other memories that I encountered
at every step. I have seen again that Adriatic Sea which I
crossed more than twenty years ago, in what a disposition of
soul! At Terni, I had stopped with a poor expiring woman.
Finally I entered Rome. Its monuments, as I feared, appeared
less perfect to me after those of Athens. My memory of the
places, astonishing and cruel at once, had not allowed me to
forget a single stone....
"I have seen no one yet, except the Secretary of State,
Cardinal Bernetti[556]. To have somebody to talk to, I went
to call on Guérin[557] yesterday, at sunset: he seemed
delighted with my visit. We opened a window upon Rome and
admired the horizon. It was the only thing that had remained,
for me, such as I had seen it; either my eyes or the objects
had changed, perhaps both[558]."
[Sidenote: Leo XII.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account