The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 6Chateaubriand, François-René, vicomte de
General
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 6
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
On the 22nd, I heard of the accident too late; on the morning of the
23rd, I went to Saint-Mandé: M. Carrel's friends were most exceedingly
anxious. I wanted to go in, but the surgeon observed that my presence
might over-excite the patient and dissipate the faint glimmer of hope
that still remained. I went away in consternation. The next day, the
24th, when I was making ready to return to Saint-Mandé, Hyacinthe, whom
I had sent ahead of me, came to tell me that the unfortunate young man
had expired at half-past five, after suffering atrocious pain: life in
all its force had waged a desperate fight with death.
The funeral took place on Tuesday the 26th. M. Carrel's father and
brother had arrived from Rouen. I found them gathered in a little room
with three or four of the most intimate companions of the man whose
loss we were mourning. They embraced me and M. Carrel's father said to
me:
"Armand would have been a Christian like his father, his mother, his
brothers, his sisters; the hand of the clock had but a few hours to
travel over in order to reach the same point on its face."
I shall eternally regret that I was not able to see Carrel on his
death-bed: I should not have despaired, at the last moment, of making
the hand "travel over" the space beyond which it would have stopped at
the hour of the Christian.
Armand Carrel was not so irreligious as has been supposed; he had
doubts: when from fixed incredulity a man passes to indecision, he is
very near to arriving at certainty. A few days before his death, he
said:
"I would give the whole of this life to believe in the other."
When reporting the suicide of M. Sautelet[316], he wrote this powerful
passage:
"I have been able to carry my life, in thought, to that instant,
swift as lightning, in which the sight of objects, the power of
movement, speech and perception will escape me and the last forces
of my mind will gather to form the one idea, 'I am dying;' but of
the minute, the second that will immediately follow I have always
had an undefinable dread; my imagination has always refused to
guess at any part of it. The depths of hell are a thousand times
less terrible to measure than that universal uncertainty:
. . . . To die; to sleep;
To sleep! Perchance to dream[317]!
"I have seen in all men, whatever their strength of character
or belief, that same inability to go beyond their last earthly
impression. There we lose our heads, as though, on reaching that
boundary, we found ourselves suspended over a precipice of ten
thousand feet. We drive away that terrifying sight to go to fight
a duel, deliver an assault on a redoubt or face a stormy sea; we
even seem to sneer at life; we display a bold, contented, serene
countenance; but that is because our imagination reveals success
rather than death, because our minds are much less exercised upon
the dangers than upon the means of escaping them[318]."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account