The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 6Chateaubriand, François-René, vicomte de
General
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. Volume 6 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 6
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
How many kings, great men and fools, drowned to-day in oblivion, but
believing themselves, towards the close of the sixteenth century,
persons worthy of remembrance, were ignorant of the very names of
Tasso and Camoens! In 1754, for the first time, was read "the name
of Washington, in the account of an obscure combat delivered in the
back-woods between a troop of French, English and savages[181]: which
clerk at Versailles, which purveyor to the Parc-aux-Cerfs, which man,
above all, of the Court or the Academy would have cared, at that time,
to change names with that American planter[182]?"
FERRARA, 18 _September_ 1833.
Envy hastened to spread its poison over open wounds. The Accademia
della Crusca declared that "the _Gerusalemme Liberata_ was a cold and
heavy compilation, obscure and unequal in style, full of ridiculous
lines and barbarous words, with no single beauty to redeem its
innumerable defects."
A fanatical love for Ariosto dictated that verdict. But the shout of
popular admiration drowned the academic blasphemies: it was no longer
possible for Duke Alphonsus to prolong the captivity of a man who
was guilty only of singing that captivity. The Pope[183] claimed the
deliverance from the honour of Italy.
[Sidenote: Tasso's release.]
Tasso was released from prison[184], but none the happier for it
Leonora was dead. He dragged himself from town to town with his
sorrows. At Loretto, ready to die with hunger, he was on the point,
says one of his biographers, "of taking up the hand that had built
Armida's palace."
In Naples, he experienced some of the sweet sentiment of country:
E donde
Partii fanciullo, or dopo tanti lustri
Torno . . . . . .
Canuto ed egro alle native sponde.
He preferred to sumptuous abodes a cell at the Convent of Montoliveto.
During a journey which he took to Rome, fever having laid hold of him,
a hospital was once more his refuge.
Returning from Rome and Florence to Naples, laying the blame of his
ills on his immortal poem, he rewrote it and spoilt it. He commenced
his cantos, _Delle sette Giornato del Monde Creato_, a subject treated
by Du Bartas[185]. Tasso makes Eve issue from Adam's bosom, while God:
. . . irrigò di placida quiete
Tutte le membra al sonnachioso ...
The poet weakens the biblical image, and, in the gentle creations of
his lyre, woman becomes no more than man's first dream. The sorrow of
leaving uncompleted a pious work which he regarded as an expiatory hymn
decided Tasso to condemn his profane songs to destruction.
Less respected by society than by the robbers, the poet received from
Marco Sciarra[186], the famous leader of _condottieri_, the offer of an
escort to take him to Rome[187]. He was presented at the Vatican, and
the Pope addressed him in these words:
"Torquato, you do honour to the crown that honoured those who wore it
before you."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account