xxiii. 24, 25. "Aaron made it a molten calf: and they said,
This is _thy Elohe_, O Israel, which brought thee up out of the land of
Egypt." Exod. xxxii. 4, rendered, "_These be thy gods_, O Israel."
Undoubtedly the meaning is: This molten image is a visible token or
representative of Jehovah thy Elohe--a visible mediator or medium of
intercourse with thy Elohe, in place of Moses. So Jeroboam, having made
_two_ such images, two calves of gold, said: "Behold thy _Elohe_, O
Israel, which brought thee up out of the land of Egypt." 2 Kings xii.
28: rendered, Behold thy _gods_, O Israel. This usage characterizes the
translation.
Besides the absurdity of supposing that the Israelites, with the
revelation of the one Supreme Being by which they were distinguished, or
that the heathen should admit the notion of a plurality of such beings,
it is apparent from the nature of the case that the counterfeit of the
true system must originally, in order to its success, have been a
counterfeit in this, the first and most essential of all its
particulars. The very nature of the antagonism, and the false system of
mediation by which idolatry was sustained and rendered practically
successful, required this. Even when Astarte, as Queen of heaven, was
associated with Baal, it was only in a subordinate relation, as
mediatrix, the moon being her shekina, and her office being the
prototype of that of the Popish Mary; while Baal arrogated the
prerogatives of Jehovah, and the sun as his shekina.
To this evil being, among others, the following designations are applied
in the Hebrew Scriptures: _Serpent_, as in Gen. iii.: "Jehovah Elohim
said unto the _serpent_, I will put enmity between thee and the woman,
and between thy seed and her seed." Thee, the "tempter," "the dragon,
that old _serpent_ which is the Devil and Satan." Rev. xx. "The great
dragon, that old _serpent_, called the Devil and Satan, which deceiveth
the whole world." Rev. xii. The apostle expresses his fear "lest by any
means" the false teachers should corrupt his converts, "as the _serpent_
beguiled Eve through his subtlety." 2 Cor. xi. The original word, when
not employed as a personal designation, is often rendered "enchantment,
divination," &c. _Satan_ is commonly rendered _adversary_; but
frequently Satan, as a personal designation of the Evil One, where his
local agency is particularly mentioned, as Job i, and ii.; 1 Chron. xxi.
1; Zech. iii. 1, 2.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account