The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)Kock, Paul de
General
The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)
Kock, Paul de
France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
And Monin, who had not noticed the negro in the reception room, and who
supposed that he was a trader from the coast of Guinea, who was invited
to dinner, was about to leave his wife's chair to ask him how his health
was, when Bichette, divining her husband's purpose, caught him by his
coat, saying:
"Where on earth are you going, Monsieur Monin? Stay where you are! Don't
you see that that's Monsieur Destival's negro?"
"What! is that a negro, Bichette?"
"Do you mean to say that you can't see it for yourself?"
"Yes, of course; but I'll tell you--I thought he was talking German.
'Soup served,' he said."
"Well, monsieur, is that German, I'd like to know? Still, when a person
makes so much talk about having a negro, he ought to teach him to walk.
Do you suppose I'd have a groom that acted as if he had lead in his
breeches? A sweet creature, their Domingo! He's some wretched savage
who's been soaked in licorice juice to make a negro of him."
"Dinner is served, and Monsieur and Madame de la Thomassinière have not
come!" said Madame Destival, snappishly.
"We are only waiting for them. They are terrible people--never on time!
It's after six."
"Six ten," said the tall man in spectacles. "I am always with the sun;
hum! hum!"
"Six seven," said Monin, consulting his watch.
"You are slow, monsieur; hum! hum!"
"My husband sets his watch every day by the cannon at the Palais-Royal,"
said Madame Monin, with a disdainful glance at the spectacled man; while
the little man with short arms stood thrice on his right leg and twice
on his left, in his struggles to draw his watch from his fob; and,
having finally succeeded in producing a silver time-piece, to which a
gold chain was attached, he gazed a long time at the dial and said:
"Yes, it must be about that."
"Faith," said Destival, "if La Thomassinière weren't going to bring his
wife, we wouldn't wait any longer, for it's ridiculous to keep a whole
large party waiting like this; but a pretty woman always has some
additional touch to give her costume, and we must always forgive the
Graces.--Domingo, see that the entrées are kept warm. Baptiste, have the
chafing dishes red hot. Come, you knaves, move a little more quickly
when I give an order!"
Domingo did not move any more quickly, because the doeskin breeches made
it impossible. Baptiste, always in ill humor, pushed the negro roughly,
muttering:
"Well, you darkie! A pretty sort of assistant to give me! He can't do
anything but break dishes and steal liquor! I wish he'd drink so much
that he'd smash the whole crockery closet! That would teach 'em to give
a brand new red jacket to that miserable black fellow, when they've made
me wear the same shabby coat for three years."
The half hour struck and the guests' faces lengthened. Auguste talked
with one of his neighbors, who said:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account