The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)Kock, Paul de
General
The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)
Kock, Paul de
France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
"Oh! I beg pardon! a thousand pardons! It's Monsieur Dalville. I was so
engrossed--I am going out to dinner--I am late, and----"
"Monsieur, you have owed me money for a long, long time, which you
borrowed for a few days only."
"I, owe you money? Oh! you are mistaken, I assure you."
"What, monsieur?"
"I beg pardon--I paid you! I give you my word that I paid you, a long
time ago; that's why you have forgotten it."
"You dare to assert----"
"My dear sir, you confuse my debt with somebody else's; really I paid
you. Think carefully and you will remember. When you lend to a number of
people, you get them mixed and forget; it's like boston--there are
people who always ask you twice for the trick.--Adieu! au revoir! I am
going out to dine."
Monsieur de Cligneval was already far away. Auguste stood still,
petrified by his debtor's impudence; but what is one to do with a man
who denies a debt, when one has no evidence thereof? To thrash him would
be some compensation at least, but the law would put you in the wrong.
Auguste went home more depressed and dejected than ever, and, to cap the
climax of his misfortunes, fatigue and anxiety had inflamed his blood.
He was consumed by fever; he was alone, on a bag of straw, and ere long
it would be impossible for him to obtain those things which were
essential for his restoration to health.
Stretched on his bed, where he had passed the whole day, Auguste courted
sleep, which avoided his eyes. He was in pain, he breathed with
difficulty, and sounds of mirth disturbed the silence of his abode. The
person who lived below him seemed to be singing over her work; her voice
pierced the thin ceiling that separated her from the hapless invalid,
and the latter, on his bed of suffering, distinguished from time to time
a vaudeville air or the refrain of a _chansonnette_.
"Those people haven't a fever like me," he said to himself. "Oh! this is
an excellent time to be philosophical, but nature speaks louder than
philosophy."
After a sleepless night, the poor fellow, devoured by thirst, found that
he had no more water with which to satisfy it. He summoned all his
strength, left his bed, and dragged himself down to the concierge's
room; for he dared not apply to any neighbors, and moreover he was
alone, between two lofts, on his sixth floor.
"Oh! are you sick, monsieur?" cried the concierge, at sight of Auguste.
"Yes, I have been suffering greatly since yesterday."
"You must take care of yourself and not go out."
"Oh! that would be impossible!"
"Leave your key outside, monsieur; I'll come up to-night to see if you
want anything."
Auguste thanked the woman, crawled back to his garret with much
difficulty, and threw himself on his bed once more.
The concierge, like all of her class, loved to talk, and very soon all
the lodgers who stopped at her lodge knew that there was on the sixth
floor a young man with a very distinguished bearing who was probably
going to have inflammation of the lungs.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account