People afterward called to mind many prophecies and omens given during
that year: one night, for example, the heavens suddenly appeared as if
dyed with blood; on the streets and in the houses each object seemed
blood-covered. Men saw how stars torn from the sky fell to the earth.
This phenomenon terrified all who witnessed it. People thought that the
end of life was approaching. It seemed now that the destruction of Kief
had been foretold by those heavenly wonders. “It might have been so,
for what could be more awful than the ruin of Kief by its own princes.
Had such a crime ever been heard of in the world till that day?” But
the words describing its terrors had not ceased to sound among people,
when they were drowned by an outcry still more terrible.
A tale came from afar giving an account of a new and dreadful woe to
all people of the Orthodox world. Tsargrad had been taken by the
Latins. The Western Crusaders had seized the capital of the Emperors,
had plundered it to the last object, and had robbed and slaughtered
people too numerous for reckoning. They had entered Holy Sophia, had
torn off the door, and cut in pieces the ambo covered with silver; they
had stripped the wonderful altar, had taken all the precious stones and
candlesticks, the Gospels bound in gold and silver, the holy crosses
and the priceless images. Other churches without number in the city and
outside the city and the monasteries they had stripped naked. “The
number of these and their beauty could not be recounted or described by
any man.” Thus had fallen the God-preserved city of Tsargrad, the
capital of the empire and of the land of the Greeks.
These two deeds, the capture of Kief by Rurik and the Polovtsi, and the
capture of Tsargrad by the Latins, happened in the same year, 1204.
Rurik, chief destroyer of Kief, not daring to set foot in the capital,
went back to Ovrutch. Ingvar buried himself for the rest of his life in
Volynia.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account