Both Yuri and Yaroslav fled without looking behind them, the first to
Vladimir, the second toward Pereyaslavl Beyond the Forest. Yuri raced
into Vladimir on the fourth horse; he had ridden to death the other
three. He had thrown away on the road all his upper clothing, and even
his saddle cloth. Yaroslav fled still more fiercely. He rode four
horses till they fell, and reached home on the fifth. The wounded and
maimed flowed into Yurieff and into every village around it. Many men
were drowned in crossing rivers, others died on the road. Every man
cursed Yaroslav as the one cause of evil; on him alone did they fix all
the error.
When in Vladimir people saw from the walls a horseman rushing toward
the city, they thought him a courier with glad tidings from their
prince, but when he came nearer they recognized Prince Yuri himself, in
shirt and trousers. “Strengthen the town! Strengthen the town!” shouted
he, from a distance. Instead of joy, there was wailing. During all that
night broken remnants of the army were coming in; some of the warriors
almost dead, others wounded. If the victors had chosen to follow,
neither Yuri nor Yaroslav, nor any other man, could have escaped them.
They might have taken the city without resistance. But they remained
all the following day on the battle-field, and drew near Vladimir only
in the morning on Sunday.
By agreement with Yuri, the citizens had closed the gates. When he had
drawn breath and recovered his mind, he said to the people: “Let us
keep the gates shut, brothers; perhaps we can stand a siege.” “With
whom can we stand it?” asked they. “Where are our brothers? Some are
killed, some are captives, others have rushed in here naked and
wounded. There is no one to work with us.” “That is true,” answered
Yuri, “but yield me not to Constantine, my brother, or to Vladimir or
Mystislav. I wish of my own will to meet them.” They promised what he
asked.
The allies, seeing the city closed, as if for a siege, surrounded it.
During the night between Sunday and Monday a fire broke out in the
palace, and there was great uproar. The Novgorod men wished to attack,
and were climbing the walls, when Mystislav stopped them. The fire was
extinguished quickly, but a new fire burst out on Tuesday, two hours
after sunset, and burned until daybreak. The Smolensk men rushed to
mount the walls then, but were again forbidden. Yuri now sent a
petition, saying, “Do not press me; I will come out to meet you
to-morrow.”
On Wednesday he went to the enemy, taking with him his two younger
brothers, Vladimir and Sviatoslav. He bowed down to the victors, and
said: “Brothers, I bow down to you, do not deprive me of life, and let
that be with Constantine which pleases you.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account