At once, Jacques became circumspect. As a matter of fact, he did not
recognise the man. The other seemed to him shorter, darker. He was
about to say so, when it struck him that even this might be going too
far. And he continued evasively.
"I don't know, I can't say; I assure you, sir, that I cannot say."
M. Denizet, without waiting, called the Roubauds in their turn, and put
the same question to them.
"Do you recognise this man?"
Cabuche continued smiling. He was not surprised. He nodded to
Séverine, whom he had known as a young girl when she resided at
La Croix-de-Maufras. But she and her husband had felt a pang, on
perceiving him there. They understood. This was the man taken into
custody, of whom Jacques had spoken, the prisoner who had caused
this fresh examination. And Roubaud was astounded, terrified at the
resemblance of this fellow to the imaginary murderer, whose description
he had invented, the reverse of his own. It was pure chance, but it so
troubled him that he hesitated to reply.
"Come, do you recognise him?" repeated the magistrate.
"Sir," answered Roubaud, "I can only say again that it was a simple
sensation, an individual who brushed against me. Of course this man is
tall, like the other, and he is fair, and has no beard."
"Anyhow, do you recognise him?" asked M. Denizet again.
"I cannot say positively. But there is a resemblance, a good deal of
resemblance, certainly."
This time Cabuche began to swear. He had had enough of these yarns. As
he was not the culprit, he wanted to be off. And the blood flying to
his head, he struck the table with his fists. He became so terrible
that the gendarmes, who were called in, led him away. But in presence
of this violence, of this leap of the beast who dashes forward
when attacked, M. Denizet triumphed. His conviction was now firmly
established, and he allowed this to be seen.
"Did you notice his eyes?" he inquired. "It's by the eyes that I tell
them. Ah! his measure is full. We've got him!"
The Roubauds, remaining motionless, exchanged glances. What now? It
was all over. As justice had the culprit in its grip, they were saved.
They felt a trifle bewildered, their consciences were pricked at the
part events had just compelled them to play. But overwhelmed with joy,
they made short work of their scruples, and they smiled at Jacques.
Considerably relieved, eager for the open air, they were waiting for
the magistrate to dismiss all three of them, when the usher brought him
a letter.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account