novels of the last century are already antiquated; few care to read
them. The poetry of the middle ages is enjoyed only by those who
cultivate a special taste for it. Historical and scientific works hardly
have time to leave an impression before new books appear to crowd them
out. But a few great masterpieces have survived, and the truth and
beauty of these the lapse of ages, it seems, has left unaltered. Mr.
Jebb remarks[11] that Homer aims at the lucid expression of primary
motives, and refrains from multiplying individual traits which might
interfere with their effect, and that this typical quality in Homer's
portraiture has been one secret of its universal impressiveness. The
Homeric outlines are in each case brilliantly distinct, while they leave
to the reader a certain liberty of private conception, and he can fill
them in so as to satisfy his own ideal. We may add that this is just as
true of the Bible as of Homer. The biblical narrative, too, depicts a
few essential traits of human nature, and refrains from multiplying
minor traits which might interfere with the main effect. The Bible, too,
draws its figures in outline, and leaves every age free to fill them in
so as to satisfy its own ideal. Thus the biblical story, as conceived in
the mind of Milton, reflects the Puritan ideal; the same story, narrated
in a modern pulpit or Sunday-school, will inevitably reflect, to a
greater or less degree, the modern humanitarian ideal, and this liberty
of interpretation is one cause of the vitality of the Bible. But it may
be asked further, How did Homer, how did the biblical writers, succeed
in producing such universal types, in drawing their figures so correctly
that, however the colors may thenceforth be varied, the outlines remain
forever true? He who should attempt at the present day to give
expression to the most universal traits of human nature, freed from the
complex web of conditions, disengaged from the thousand-fold minor
traits which modify the universal in particular instances, would find it
difficult to avoid one or the other of two fatal errors. If he keeps his
eyes fixed on the universal, he is in danger of producing a set of
bloodless abstractions, pale shadows of reality, which will not live for
a day, much less for a thousand years. If, on the other hand, he tries
to keep close to reality he will probably produce more or less accurate
copies of the types that surround him, but the danger will always be
that the universal will be lost amid the particulars. By what quality in
themselves or fortunate constellation of circumstances did Homer and the
biblical writers succeed in avoiding both these errors, in creating
types of the utmost universality and yet imparting to them the breath of
life, the gait and accent of distinctive individuality? I imagine that
they succeeded because they lived at a time when life was much less
complex than it is at present, when the conversation, the manners, the
thoughts, the motives of men were simple.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account