Speeches in either House must be delivered in English and _extempore_, the speaker standing uncovered above the bar. Formerly, when the House of Commons was in Committee, members could speak sitting, and nowadays invalid members are usually allowed this privilege. Even these, however must obey the rule as to being bareheaded. The only occasion on which a member may--and indeed must--speak sitting and covered is during a division when a question of order arises upon which he wishes to address the House. Gladstone, who never wore his hat in the House, once provoked loud cries of "Order!" by forgetting this last rule. Realising his mistake, he hastily borrowed the headgear of a friend. Being, however, blessed with an unusually large head, his appearance in a hat several sizes too small for him caused much amusement. Peers and members occasionally wear their hats while sitting in their respective Houses, as a protection from the glaring light or from the extraordinary draughts caused by the modern system of ventilation; but they invariably uncover to move about from one place to another. They also momentarily remove their hats when the Chancellor or Speaker enters, or when a message from the Crown is read. It is customary, too, to uncover as a sign of respect when a vote of thanks is proposed or an obituary speech made in memory of a deceased statesman. There is an instance in Stuart days of a member expressing his disapproval of a vote of thanks by clasping his hands upon the crown of his hat and cramming it down over his eyes, but this has never been repeated. The Quaker Pease was always disinclined to comply with the rule that members should walk about the House uncovered. A doorkeeper was therefore instructed to remove this member's hat quietly as he entered, and keep it safely hidden until he wished to leave. After a time, Pease became accustomed to doing this for himself, and the doorkeeper was relieved of his duty.[240] [240] Pryme's "Recollections," p. 220. Disraeli, like Gladstone, sat bareheaded in the House of Commons, but kept his hat under his seat ready for an emergency. It was then the general custom of members to wear their hats in the House, but fashions have changed, and Cabinet Ministers to-day generally leave their head-gear in the private rooms with which they are now accommodated, while humbler legislators make use of the hat-pegs provided for the purpose in the entrance hall of both Houses. In the Commons, as we have already noted, the member who first catches the Speaker's eye has the prior claim to speak. In the Lords a different rule obtains. Should two peers rise simultaneously, one usually gives way to the other. Otherwise the House decides, if necessary by a division, which of the two is to address it.