The Mute Stones Speak: The Story of Archaeology in ItalyMacKendrick, Paul Lachlan
History
The Mute Stones Speak: The Story of Archaeology in Italy
MacKendrick, Paul Lachlan
Italy -- Antiquities
But it is not only the nabobs, their villas, and their treasures which
Pompeii reveals to us. Ancient tradesmen, their lives, work, and
tastes, about which literature tells us almost nothing, become more
real for us here than anywhere else in the ancient world except Ostia.
In the market facing the Forum the excavators found fruit in glass
containers, and the skeletons of fish and sheep. There are inns for
muleteers and carters by the city gates, and innumerable wine shops,
the bar open to the street, its top pierced to hold cool amphorae of
wine or covered bronze vessels for hot drinks (Fig. 8.11). Wine prices
are scratched on walls, together with other _graffiti_ of more or less
extreme indecency, referring usually to the oldest of the professions.
One says, “I am yours--for two _asses_” (the _as_ was a small
copper coin worth, at the time this _graffito_ was scribbled, about
two-and-a-half cents). Another, in large letters over a bench at the
Porta Marina, advises loungers to READ THIS SIGN FIRST, and offers the
charms of a Greek prostitute named Attiké at sixteen _asses_. This sort
of thing prompted the more sober-sided Pompeians to write more than
once on the walls (of the large theater, amphitheater, and basilica)
the couplet, one of the most famous of the hundreds found at Pompeii:
“_I wonder, wall, that you do not go smash,
Who have to bear the weight of all this trash!_”
Other _graffiti_ complain of unrequited love: “I’d like to bash Venus’
ribs in” (from the basilica), or “Here Vibius lay alone and longed for
his beloved” (perhaps from an inn). Snatches from the love-poets, Ovid
and (strangely) the tortured, neurotic Propertius, are frequent, and
tags of Vergil remembered from schooldays. _Graffiti_ keep a running
account of daily purchases of cheese, bread, oil, and wine; or the
number of eggs laid daily by the chickens. A reward is offered for the
recovery of a stolen bronze pitcher. Income property is advertised
for rent, or gentlemen’s upstairs flats (_cenacula equestria_). A
metal worker, doing a brisk business in chamber pots, has scratched on
his wall a memo of the days fairs are held in nearby towns. He made
surveyors’ instruments as well: our only example of a surveyor’s plane
table (_groma_) comes from his shop. In a bronze-bound chest in the
house of a rich freedman banker, Lucius Caecilius Jucundus, were found
his complete (and involved) accounts, on 153 wax tablets. His bronze
bust, with its shrewd, ugly, kindly face, warts and all (Fig. 8.12),
was also found in the house. It reveals the very type of the _nouveaux
riches_, not in the least ashamed of being “in trade,” who came to be
the ruling class in the last days of Pompeii.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account