Hungarian fiction -- Translations into English; Hungary -- History -- 1699-1848 -- Fiction
In a short time, however, he became aware that his pupil was not so
studious as she had been formerly. She paid little heed to his learned
discourses, and even neglected to learn her lessons. For this he was
frequently obliged to reprove her. This was a sort of refrigerating
process. For an instructor to scold a youthful pupil is the best proof
that he is a being from a different planet!
One day the tutor was delineating with great eloquence to his
scholar--who, he imagined, was listening with special interest--the
glorious deeds of heroism performed by St. Louis, and was tracing on the
map the heroic king's memorable crusade. The scholar, however, was
writing something on a sheet of paper which lay on the table in front of
her.
"What are you writing, Marie?"
The little maid handed him the sheet of paper. On it were the words:
"Dear Ludwig, love me."
Map and book dropped from the count's hands. The little maid's frank,
sincere gaze met his own. She was not ashamed of what she had written,
or that she had let him read it. She thought it quite in the order of
things.
"And don't I love you?" exclaimed Ludwig, with sudden sharpness. "Don't
I love you as the fakir loves his Brahma--as the Carthusian loves his
Virgin Mary? Don't I love you quite as dearly?"
"Then don't love me--quite so dearly," responded Marie, rising and going
to her own room, where she began to play with her cats. From that hour
she would not learn anything more from Ludwig.
The young man, however, placed the slip of paper containing the words,
"Dear Ludwig, love me," among his relics.
* * * * *
Since the new mistress's advent in the neighboring manor Count Vavel had
spent more time than usual in his observatory. At first suspicion had
been his motive. Now, however, there was a certain fascination in
bringing near to him with his telescope the woman with whom he had
exchanged only written communication. If he was so eager to behold her,
why did he not go to the manor? Why did he look at her only through his
telescope? She would certainly receive his visits; and what then?
This "what then?" was the fetter which bound him hand and foot, was the
lock upon his lips. He must make no acquaintances. Results might follow;
and what then?
The entombed man must not quit his grave. He might only seat himself at
the window of his tomb, and thence look out on the beautiful, forbidden
world.
What a stately appearance the lady makes as she strolls in her long
white gown across the green sward over yonder! Her long golden hair
falls in glittering masses from beneath her wide-rimmed straw hat. Now
she stops; she seems to be looking for some one. Now her lips open; she
is calling some one. Her form is quite near, but her voice stops over
yonder, a thousand paces distant. The person she calls does not appear
in the field of vision. Now she calls louder, and the listening ear
hears the words, "Dear Ludwig!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account