The Natural History of Pliny, Volume 1 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 1 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
At this spot ends the first[1461] great Gulf of Europe; the seas in
which bear the following names:—That from which it takes its rise is
called the Atlantic, by some the Great Atlantic, the entrance of which
is, by the Greeks, called Porthmos, by us the Straits of Gades. After
its entrance, as far as it washes the coasts of Spain, it is called
the Hispanian Sea, though some give it the name of the Iberian or
Balearic[1462] Sea. Where it faces the province of Gallia Narbonensis
it has the name of the Gallic, and after that, of the Ligurian, Sea.
From Liguria to the island of Sicily, it is called the Tuscan Sea,
the same which is called by some of the Greeks the Notian[1463], by
others the Tyrrhenian, while many of our people call it the Lower
Sea. Beyond Sicily, as far as the country of the Salentini, it is
styled by Polybius the Ausonian Sea. Eratosthenes however gives to
the whole expanse that lies between the inlet of the ocean and the
island of Sardinia, the name of the Sardoan Sea; thence to Sicily, the
Tyrrhenian; thence to Crete, the Sicilian; and beyond that island, the
Cretan Sea.
CHAP. 11.—SIXTY-FOUR ISLANDS, AMONG WHICH ARE THE BALEARES.
The first islands that we meet with in all these seas are the two
to which the Greeks have given the name of Pityussæ[1464], from the
pine-tree[1465], which they produce. These islands now bear the name
of Ebusus, and form a federate state. They are separated by a narrow
strait[1466] of the sea, and are forty-six[1467] miles in extent.
They are distant from Dianium[1468] 700 stadia, Dianium being by land
the same distance[1469] from New Carthage. At the same distance[1470]
from the Pityussæ, lie, in the open sea, the two Baleares, and, over
against the river Sucro[1471], Colubraria[1472]. The Baleares[1473],
so formidable in war with their slingers[1474], have received from the
Greeks the name of Gymnasiæ.
The larger island is 100[1475] miles in length, and 475 in
circumference. It has the following towns; Palma[1476] and
Pollentia[1477], enjoying the rights of Roman citizens, Cinium[1478]
and Tucis, with Latin rights: Bocchorum, a federate town, is no longer
in existence. At thirty miles’ distance is the smaller island, 40
miles in length, and 150[1479] in circumference; it contains the states
of Jamnon[1480], Sanisera, and Magon[1481].
In the open sea, at twelve miles’ distance from the larger island,
is Capraria[1482] with its treacherous coast, so notorious for its
numerous shipwrecks; and, opposite to the city of Palma, are the
islands known as the Mænariæ[1483], Tiquadra[1484], and Little
Hannibalis[1485].
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account