The Natural History of Pliny, Volume 1 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 1 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
It cannot therefore be denied, that fire proceeding from the stars
which are above the clouds, may fall on them, as we frequently observe
on serene evenings, and that the air is agitated by the impulse, as
darts when they are hurled whiz through the air. And when it arrives
at the cloud, a discordant kind of vapour is produced, as when hot
iron is plunged into water, and a wreath of smoke is evolved. Hence
arise squalls. And if wind or vapour be struggling in the cloud,
thunder is discharged; if it bursts out with a flame, there is a
thunderbolt; if it be long in forcing out its way, it is simply a
flash of lightning[339]. By the latter the cloud is simply rent, by
the former it is shattered. Thunder is produced by the stroke given
to the condensed air, and hence it is that the fire darts from the
chinks of the clouds. It is possible also that the vapour, which has
risen from the earth, being repelled by the stars, may produce thunder,
when it is pent up in a cloud; nature restraining the sound whilst
the vapour is struggling to escape, but when it does escape, the
sound bursting forth, as is the case with bladders that are distended
with air. It is possible also that the spirit, whatever it be, may be
kindled by friction, when it is so violently projected. It is possible
that, by the dashing of the two clouds, the lightning may flash out,
as is the case when two stones are struck against each other. But
all these things appear to be casual. Hence there are thunderbolts
which produce no effect, and proceed from no immediate actual cause;
by these mountains and seas are struck, and no injury is done. Those
which prognosticate future events proceed from on high and from stated
causes, and they come from their peculiar stars[340].
CHAP. 44.—THE ORIGIN OF WINDS.
In like manner I would not deny that winds, or rather sudden gusts,
are produced by the arid and dry vapours of the earth; that air may
also be exhaled from water, which can neither be condensed into a mist,
nor compressed into a cloud; that it may be also driven forward by
the impulse of the sun, since by the term ‘wind’ we mean nothing more
than a current of air, by whatever means it may be produced[341]. For
we observe winds to proceed from rivers and bays, and from the sea,
even when it is tranquil; while others, which are named _Altani_, rise
up from the earth; when they come back from the sea they are named
_Tropæi_, but if they go straight on, _Apogæi_[342].
(44.) The windings and the numerous peaks of mountains, their ridges,
bent into angles or broken into defiles, with the hollow valleys, by
their irregular forms, cleaving the air which rebounds from them (which
is also the cause why voices are, in many cases, repeated several times
in succession), give rise to winds.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account