The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
The incense, after being collected, is carried on camels’ backs
to Sabota,[522] at which place a single gate is left open for its
admission. To deviate from the high road while conveying it, the laws
have made a capital offence. At this place the priests take by measure,
and not by weight, a tenth part in honour of their god, whom they call
Sabis;[523] indeed, it is not allowable to dispose of it before this
has been done: out of this tenth the public expenses are defrayed,
for the divinity generously entertains all those strangers who have
made a certain number of days’ journey in coming thither. The incense
can only be exported through the country of the Gebanitæ, and for
this reason it is that a certain tax is paid to their king as well.
Thomna,[524] which is their capital, is distant from Gaza, a city of
Judæa, on the shores of our sea, 4436[525] miles, the distance being
divided into sixty-five days’ journey by camel. There are certain
portions also of the frankincense which are given to the priests and
the king’s secretaries: and in addition to these, the keepers of it,
as well as the soldiers who guard it, the gate-keepers, and various
other employes, have their share as well. And then besides, all along
the route, there is at one place water to pay for, at another fodder,
lodging at the stations, and various taxes and imposts besides; the
consequence of which is, that the expense for each camel before it
arrives at the shores of our[526] sea is six hundred and eighty-eight
denarii; after all this, too, there are certain payments still to be
made to the farmers of the revenue of our empire. Hence it is that a
pound of the best frankincense sells at six denarii, the second quality
five, and the third three. Among us, it is adulterated with drops of
white resin, a substance which bears a strong resemblance to it: but
the fraud may be easily detected by the methods which have been already
mentioned.[527] It is tested by the following qualities; its whiteness,
size, brittleness, and the readiness with which it takes fire when
placed on heated coals; in addition to which, it should not give to the
pressure of the teeth, but from its natural brittleness crumble all to
pieces.
CHAP. 33. (15.)—MYRRH.
According to some authors, myrrh[528] is the produce of a tree that
grows in the same forests as the incense-tree, though most say that
they grow in different places: but the fact is that myrrh grows in many
parts of Arabia, as will be seen when we come to speak of the several
varieties of it. A sort that is highly esteemed is brought from the
islands[529] also, and the Sabæi even cross the sea to procure it in
the country of the Troglodytæ. It is grown also by being transplanted,
and when thus cultivated is greatly preferred to that which is grown in
the forests. The plant is greatly improved by raking and baring the
roots; indeed, the cooler the roots are kept, the better it is.
CHAP. 34.—THE TREES WHICH PRODUCE MYRRH.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account