The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
of second quality is of a mottled appearance within; while of worse
quality is that which is of a black colour within; the very worst of
all is that which is black on the outside as well.
The price of myrrh varies according to the number of purchasers.
Stacte is sold at prices which vary from three denarii to forty per
pound, while the very highest price of the cultivated myrrh is eleven
denarii. Erythræan myrrh, the same, it is pretended, as Arabian myrrh,
is sixteen denarii per pound, Troglodytic also, is sixteen denarii;
and that known as odoraria, or odoriferous myrrh, sells at fourteen.
Myrrh is adulterated with pieces of mastich, and other gums; it is also
drugged with the juice of wild cucumber, in order to produce a certain
bitterness, and with litharge for the purpose of increasing its weight.
Other sophistications may be discovered on tasting it, and the gum will
adhere to the teeth. But the cleverest mode of adulterating it is with
Indian myrrh,[535] a substance which is gathered from a certain prickly
shrub which grows there. This is the only thing that India produces of
worse quality than the corresponding produce of other countries: they
may, however, be very easily distinguished, that of India being so very
much inferior.
CHAP. 36. (17.)—MASTICH.
The transition, therefore,[536] is very easy to mastich, which grows
upon another prickly shrub of India and Arabia, known by the name of
laina. Of mastich as well there are two different kinds; for in Asia
and Greece there is also found a herb which puts forth leaves from the
root, and bears a thistly head, resembling an apple, and full of seeds.
Upon an incision being made in the upper part of this plant drops
distil from it, which can hardly be distinguished from the genuine
mastich. There is, again, a third sort,[537] found in Pontus, but more
like bitumen than anything else. The most esteemed, however, of all
these, is the white mastich of Chios, the price of which is twenty
denarii per pound, while the black mastich sells at twelve. It is said
that the mastich of Chios exudes from the lentisk in the form of a sort
of gum: like frankincense, it is adulterated with resin.
CHAP. 37.—LADANUM AND STOBOLON.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account