The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
It is stated, also, that this substance is the produce of a shrub
originally found in Carmania, and propagated by plants, by order of
the Ptolemies, in the parts beyond Egypt; while other authorities are
found, which say that it grows on the incense tree, and is gathered
like gum, from incisions made in the bark, after which it is collected
in bags of goat-skin. That of the most approved quality, sells at the
rate of forty asses per pound. Ladanum is adulterated with myrtle
berries, and filth taken from the fleeces of other animals besides the
goat. If genuine, it ought to have a wild and acrid smell, in some
measure redolent of the desert places where it is produced: it is dry
and parched in appearance, but becomes soft the moment it is touched.
When ignited, it gives a brilliant flame, and emits a powerful but
pleasant odour; if mixed with myrtle berries, its spurious quality is
immediately discovered by their crackling in the fire. In addition to
this, the genuine ladanum has more grits, or stony particles, adhering
to it, than dust.
CHAP. 38.—ENHÆMON.
In Arabia, too, the olive-tree distils a sort of tear, with which
the Indians make a medicament, known by the Greeks as enhæmon;[541]
it is said to be of wonderful efficacy in contracting and healing
wounds and sores. These trees,[542] situate on the coasts there, are
covered by the sea at high water, without the berries suffering the
slightest injury, although it is a well-known fact, that the salt
collects upon the leaves. All these trees are peculiar to Arabia,
but it has some few besides, in common with other countries, of which
we shall make mention elsewhere, the kinds growing in Arabia being of
inferior quality. The people of that country have a wonderful regard
for the perfumes of foreign parts, and import them from places at a
considerable distance; so soon are men sated with what they have of
their own, and so covetous are they of what belongs to others.
CHAP. 39.—THE TREE CALLED BRATUS.
Hence it is, that they import from the country of the Elymæi[543] the
wood of a tree called bratus,[544] which is similar in appearance to
a spreading cypress. Its branches are of a whitish colour, and the
wood, while burning, emits a pleasant odour; it is highly spoken of by
Claudius Cæsar, in his History,[545] for its marvellous properties. He
states that the Parthians sprinkle the leaves of it in their drink,
that its smell closely resembles that of the cedar, and that the smoke
of it is efficacious in counteracting the effects of smoke emitted
by other wood. This tree grows in the countries that lie beyond the
Pasitigris,[546] in the territory of the city of Sittaca, upon Mount
Zagrus.
CHAP. 40.—THE TREE CALLED STOBRUM.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account