The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Those cannot properly be termed wines, which by the Greeks are known
under the name of “deuteria,”[1377] and to which, in common with Cato,
we in Italy give the name of “lora,”[1378] being made from the husks of
grapes steeped in water. Still, however, this beverage is reckoned as
making one of the “labourers’”[1379] wines. There are three varieties
of it: the first[1380] is made in the following manner:—After the
must is drawn off, one-tenth of its amount in water is added to the
husks, which are then left to soak a day and a night, and then are
again subjected to pressure. A second kind, that which the Greeks are
in the habit of making, is prepared by adding one-third in water of
the quantity of must that has been drawn off, and after submitting the
pulp to pressure, the result is reduced by boiling to one-third of
its original quantity. A third kind, again, is pressed out from the
wine-lees; Cato gives it the name of “fæcatum.”[1381] None of these
beverages, however, will keep for more than a single year.
CHAP. 13. (11.)—AT WHAT PERIOD GENEROUS WINES WERE FIRST COMMONLY MADE
IN ITALY.
While treating of these various details, it occurs to me to mention
that of the eighty different kinds throughout the whole earth, which
may with propriety be reckoned in the class of generous[1382] wines,
fully two-thirds[1383] are the produce of Italy, which consequently
in this respect far surpasses any other country: and on tracing this
subject somewhat higher up, the fact suggests itself, that the wines
of Italy have not been in any great favour from an early period, their
high repute having only been acquired since the six hundredth year of
the City.
CHAP. 14. (12.)—THE INSPECTION OF WINE ORDERED BY KING ROMULUS.
Romulus made libations, not with wine but with milk; a fact which is
fully established by the religious rites which owe their foundation
to him, and are observed even to the present day. The Posthumian
Law, promulgated by King Numa, has an injunction to the following
effect:—“Sprinkle not the funeral pyre with wine;” a law to which he
gave his sanction, no doubt, in consequence of the remarkable scarcity
of that commodity in those days. By the same law, he also pronounced it
illegal to make a libation to the gods of wine that was the produce of
an unpruned vine, his object being to compel the husbandmen to prune
their vines; a duty which they showed themselves reluctant to perform,
in consequence of the danger which attended climbing the trees.[1384]
M. Varro informs us, that Mezentius, the king of Etruria, succoured the
Rutuli against the Latini, upon condition that he should receive all
the wine that was then in the territory of Latium.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account