The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 3 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
The laurel, too, known as the daphnoides,[2107] is a variety
that has received many different names: by some it is called the
Pelasgian laurel, by others the euthalon, and by others the stephanon
Alexandri.[2108] This is also a branchy shrub, with a thicker and
softer leaf than that of the ordinary laurel: if tasted, it leaves
a burning sensation in the mouth and throat: the berries are red,
inclining to black. The ancient writers have remarked, that in their
time there was no species of laurel in the island of Corsica. Since
then, however, it has been planted there, and has thrived well.
CHAP. 40.—HISTORICAL ANECDOTES CONNECTED WITH THE LAUREL.
This tree is emblematical of peace:[2109] when a branch of it is
extended, it is to denote a truce between enemies in arms. For the
Romans more particularly it is the messenger of joyful tidings, and of
victory: it accompanies the despatches[2110] of the general, and it
decorates the lances and javelins of the soldiers and the fasces which
precede their chief. It is of this tree that branches are deposited on
the lap of Jupiter All-good and All-great,[2111] so often as some new
victory has imparted universal gladness. This is done, not because
it is always green, nor yet because it is an emblem of peace—for in
both of those respects the olive would take the precedence of it—but
because it is the most beauteous tree on Mount Parnassus, and was
pleasing for its gracefulness to Apollo even; a deity to whom the kings
of Rome sent offerings at an early period, as we learn from the case
of L. Brutus.[2112] Perhaps, too, honour is more particularly paid
to this tree because it was there that Brutus[2113] earned the glory
of asserting his country’s liberties, when, by the direction of the
oracle, he kissed that laurel-bearing soil. Another reason, too, may be
the fact, that of all the shrubs that are planted and received in our
houses, this is the only one that is never struck by lightning.[2114]
It is for these reasons, in my opinion, that the post of honour has
been awarded to the laurel more particularly in triumphs, and not, as
Massurius says, because it was used for the purposes of fumigation and
purification from the blood of the enemy.
In addition to the above particulars, it is not permitted to defile
the laurel and the olive by applying them to profane uses; so much
so, indeed, that, not even for the propitiation of the divinities,
should a fire be lighted with them at either altar or shrine.[2115]
Indeed, it is very evident that the laurel protests against such usage
by crackling[2116] as it does in the fire, thus, in a manner, giving
expression to its abhorrence of such treatment. The wood of this tree
when eaten is good as a specific for internal maladies and affections
of the sinews.[2117]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account