The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Flax is mostly sown in sandy[812] soils, and after a single ploughing
only. There is no plant that grows more rapidly[813] than this; sown
in spring,[814] it is pulled up in summer, and is, for this reason as
well, productive of considerable injury to the soil.[815] There may
be some, however, who would forgive Egypt for growing it, as it is by
its aid that she imports the merchandize of Arabia and India; but why
should the Gallic provinces base any of their reputation upon this
product?[816] Is it not enough, forsooth, for them to be separated by
mountains from the sea, and to have, upon the side on which they are
bounded by the Ocean, that void and empty space, as it is called?[817]
The Cadurci,[818] the Caleti, the Ruteni,[819] the Bituriges,[820] and
the Morini,[821] those remotest of all mankind, as it is supposed, the
whole of the Gallic provinces, in fact, are in the habit of weaving
sail-cloth; and at the present day our enemies even, who dwell beyond
the Rhenus, have learned to do the same; indeed, there is no tissue
that is more beautiful in the eyes of their females than linen. I am
here reminded of the fact, that we find it stated by M. Varro, that it
is a custom peculiar to the family of the Serrani[822] for the women
never to wear garments of linen. In Germany it is in caves[823] deep
under-ground that the linen-weavers ply their work; and the same is
the case, too, in the Alian territory, in Italy, between the rivers
Padus and Ticinus, the linen of which holds the third rank among
the kinds manufactured in Europe, that of Sætabis[824] claiming the
first, and those of Retovium[825] and of Faventia, in the vicinity
of Alia, on the Æmilian Way, the second, place in general estimation.
The linens of Faventia are preferred for whiteness to those of Alia,
which are always un-bleached: those of Retovium are remarkable for
their extreme fineness, combined with substance, and are quite equal in
whiteness to the linens of Faventia; but they have none of that fine
downy nap[826] upon them, which is so highly esteemed by some persons,
though equally disliked by others. A thread is made, too, from their
flax, of considerable strength, smoother and more even, almost, than
the spider’s web; when tested with the teeth, it emits a sharp, clear
twang; hence it is, that it sells at double the price of the other
kinds.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account