The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
The best hemp is that of Alabanda,[1221] which is used more
particularly for making hunting-nets, and of which there are three
varieties. The hemp which lies nearest the bark or the pith is the
least valuable, while that which lies in the middle, and hence has the
name of “mesa,” is the most esteemed. The hemp of Mylasa[1222] occupies
the second rank. With reference to the size to which it grows, that of
Rosea,[1223] in the Sabine territory, equals the trees in height.[1224]
We have already mentioned two kinds of fennel-giant when speaking[1225]
of the exotic shrubs: the seed of it is used in Italy for food; the
plant, too, admits of being preserved, and, if stored in earthen pots,
will keep for a whole year. There are two parts of it that are used
for this purpose, the upper stalks and the umbels of the plant. This
kind of fennel is sometimes known by the name of “corymbia,” and the
parts preserved are called “corymbi.”
CHAP. 57. (10.)—THE MALADIES OF GARDEN PLANTS.
The garden plants, too, like the rest of the vegetable productions,
are subject to certain maladies. Thus, for[1226] instance, ocimum,
when old, degenerates into wild thyme, and sisymbrium[1227] into mint,
while the seed of an old cabbage produces rape, and vice versâ. Cummin,
too, if not kept well hoed, is killed by hæmodorum,[1228], a plant
with a single stalk, a root similar to a bulb in appearance, and never
found except in a thin, meagre soil. Besides this, cummin is liable
to a peculiar disease of its own, the scab:[1229] ocimum, too, turns
pale at the rising of the Dog-star. All plants, indeed, will turn of
a yellow complexion on the approach of a woman who has the menstrual
discharge[1230] upon her.
There are various kinds of insects,[1231] too, that breed upon the
garden plants—fleas, for instance, upon turnips, and caterpillars and
maggots upon radishes, as well as lettuces and cabbages; besides which,
the last two are exposed to the attacks of slugs and snails. The leek,
too, is infested with peculiar insects of its own; which may very
easily be taken, however, by laying dung upon the plants, the insects
being in the habit of burrowing in it. Sabinus Tiro says, in his book
entitled “Cepurica,”[1232] which he dedicated to Mæcenas, that it is
not advisable to touch rue, cunila, mint, or ocimum with any implement
of iron.
CHAP. 58.—THE PROPER REMEDIES FOR THESE MALADIES. HOW ANTS ARE BEST
DESTROYED. THE BEST REMEDIES AGAINST CATERPILLARS AND FLIES.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account