The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
A peculiar remedy for the maladies to which radishes, beet, rue, and
cunila are subject, is salt water, which has also the additional merit
of conducing very materially to their sweetness and fertility. Other
plants, again, are equally benefitted by being watered with fresh
water, the most desirable for the purpose being that which is the
coldest and the sweetest to drink: pond and drain-water, on the other
hand, are not so good, as they are apt to carry the seeds of weeds
along with them. It is rain,[1242] however, that forms the principal
aliment of plants; in addition to which, it kills the insects as they
develope themselves upon them.
CHAP. 60. (12.)—THE PROPER METHOD OF WATERING GARDENS.
The proper times[1243] for watering are the morning and the evening,
to prevent the water from being heated[1244] by the sun; with the sole
exception, however, of ocimum, which requires to be watered at midday;
indeed, this plant, it is generally thought, will grow with additional
rapidity, if it is watered with boiling water when sown. All plants,
when transplanted, grow all the better and larger for it, leeks and
turnips more particularly. Transplanting, too, is attended with certain
remedial effects, and acts as a preservative to certain plants, such
as scallions, for instance, leeks, radishes, parsley, lettuces, rape,
and cucumbers. All the wild plants[1245] are generally smaller in the
leaf and stalk than the cultivated ones, and have more acrid juices,
cunila, wild marjoram, and rue, for example. Indeed, it is only the
lapathum[1246] that is better in a wild state than cultivated: in
its cultivated state it is the same plant that is known to us as the
“rumix,” being the most vigorous[1247] by far of all the plants that
are grown; so much so, indeed, that it is said that when it has once
taken root, it will last for ever, and can never be extirpated from
the soil, more particularly if water happens to be near at hand. Its
juices, which are employed only in ptisans,[1248] as an article of
food, have the effect of imparting to them a softer and more exquisite
flavour. The wild variety[1249] is employed for many medicinal purposes.
So true it is, that the careful research of man has omitted nothing,
that I have even met with a poem,[1250] in which I find it stated, that
if pellets of goats’ dung, the size of a bean, are hollowed out, and
the seed of leeks, rocket, lettuces, parsley, endive, and cresses is
inserted in them, and then sown, the plants will thrive in a marvellous
degree. Plants[1251] in a wild state, it is generally thought, are more
dry and acrid than when cultivated.
CHAP. 61.—THE JUICES AND FLAVOURS OF GARDEN HERBS.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account