The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
CHAP. 59.—THE CAPPARIS OR CAPER: EIGHTEEN REMEDIES.
We have already spoken[1590] of the caper at sufficient length when
treating of the exotic plants. The caper which comes[1591] from beyond
sea should never be used; that of Italy[1592] is not so dangerous. It
is said, that persons who eat this plant daily, are never attacked by
paralysis or pains in the spleen. The root of it, pounded, removes
white eruptions of the skin, if rubbed with it in the sun. The
bark[1593] of the root, taken in wine, in doses of two drachmæ, is good
for affections of the spleen; the patient, however, must forego the
use of the bath. It is said, too, that in the course of thirty-five
days the whole of the spleen may be discharged under this treatment, by
urine and by stool. The caper is also taken in drink for lumbago and
paralysis; and the seed of it boiled, and beaten up in vinegar, or the
root chewed, has a soothing effect in tooth-ache. A decoction of it in
oil is employed, also, as an injection for ear-ache.
The leaves and the root, fresh out of the ground, mixed with honey, are
a cure for the ulcers known as phagedænic. In the same way, too, the
root disperses scrofulous swellings; and a decoction of it in water
removes imposthumes of the parotid glands, and worms. Beaten up and
mixed with barley-meal, it is applied topically for pains in the liver;
it is a cure, also, for diseases of the bladder. In combination with
oxymel, it is prescribed for tapeworm, and a decoction of it in vinegar
removes ulcerations of the mouth. It is generally agreed among writers
that the caper is prejudicial to the stomach.
CHAP. 60.—LIGUSTICUM, OR LOVAGE: FOUR REMEDIES.
Ligusticum,[1594] by some persons known as “panax,” is good for the
stomach, and is curative of convulsions and flatulency. There are
persons who give this plant the name of “cunila bubula;” but, as we
have already[1595] stated, they are in error in so doing.
CHAP. 61. (16.)—CUNILA BUBULA: FIVE REMEDIES.
In addition to garden cunila,[1596] there are numerous other varieties
of it employed in medicine. That known to us as “cunila bubula,” has a
very similar seed to that of pennyroyal. This seed, chewed and applied
topically, is good for wounds: the plaster, however, must not be taken
off till the fifth day. For the stings of serpents, this plant is taken
in wine, and the leaves of it are bruised and applied to the wound;
which is also rubbed with them as a friction. The tortoise,[1597] when
about to engage in combat with the serpent, employs this plant as a
preservative against the effects of its sting; some persons, for this
reason, have given it the name of “panacea.”[1598] It has the effect
also of dispersing tumours and maladies of the male organs, the leaves
being dried for the purpose, or else beaten up fresh and applied to the
part affected. For every purpose for which it is employed it combines
remarkably well with wine.
CHAP. 62.—CUNILA GALLINACEA, OR ORIGANUM: FIVE REMEDIES.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account