The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
The greatest care, too, should be taken to keep the cornel[2106] at
a distance from the hives; for if the bees once taste the blossoms
of it, they will speedily die of flux and looseness. The best remedy
in such case is to give them sorb apples beaten up with honey, or
else human urine or that of oxen, or pomegranate seeds moistened with
Aminean[2107] wine. It is a very good plan, too, to plant broom about
the hives, the bees being extremely fond of the blossoms.
CHAP. 43.—THE FOOD OF BEES.
In relation to the food of bees, I have ascertained a very singular
fact, and one that well deserves to be mentioned. There is a village,
called Hostilia, on the banks of the river Padus: the inhabitants of
it, when food[2108] fails the bees in their vicinity, place the hives
in boats and convey them some five miles up the river in the night. In
the morning the bees go forth to feed, and then return to the boats;
their locality being changed from day to day, until at last, as the
boats sink deeper and deeper in the water, it is ascertained that
the hives are full, upon which they are taken home, and the honey is
withdrawn.
(13.) In Spain, too, for the same purpose, they have the hives carried
from place to place on the backs of mules.
CHAP. 44.—POISONED HONEY, AND THE REMEDIES TO BE EMPLOYED BY THOSE WHO
HAVE EATEN OF IT.
Indeed, the food of bees is of the very greatest importance, as
it is owing to this that we meet with poisonous[2109] honey even.
At Heraclia[2110] in Pontus, the honey is extremely pernicious in
certain years, though it is the same bees that make it at other times.
Authors, however, have not informed us from what flowers this honey is
extracted; we shall, therefore, take this opportunity of stating what
we have ascertained upon the subject.
There is a certain plant which, from the circumstance that it proves
fatal to beasts of burden, and to goats in particular, has obtained
the name of “ægolethron,”[2111] and the blossoms of which, steeped
in the rains of a wet spring, contract most noxious properties. Hence
it is that it is not every year that these dangerous results are
experienced. The following are the signs of the honey being[2112]
poisonous: it never thickens, the colour is redder than usual, and it
emits a peculiar smell which immediately produces sneezing; while,
at the same time, it is more weighty than a similar quantity of good
honey. Persons, when they have eaten of it, throw themselves on the
ground to cool the body, which is bathed with a profuse perspiration.
There are numerous remedies, of which we shall have occasion to speak
in a more appropriate place;[2113] but as it will be as well to mention
some of them on the present occasion, by way of being provided for such
insidious accidents, I will here state that old honied wine is good,
mixed with the finest honey and rue; salt meats, also, taken repeatedly
in small quantities, and as often brought up again.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account