The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Some authors, again, distinguish another kind of rush, of a triangular
shape, to which they give the name of cyperos,[2279] though many
persons make no distinction between it and the “cypiros,” in
consequence of the resemblance of the names; for our own part, however,
we shall observe the distinction. The cypiros, as we have already[2280]
stated, is identical with the gladiolus, a plant with a bulbous root,
the most esteemed being those grown in the Isle of Crete, the next best
those of Naxos, and the next those of Phœnicia. The cypiros of Crete is
white, with an odour strongly resembling that of nard; the produce of
Naxos has a more pungent smell, that of Phœnicia but little odour of
any kind, and that of Ægypt none at all; for it grows in that country
as well.
This plant disperses hard tumours of the body—for we shall here
begin to speak of the remedies derived from the various flowers and
odoriferous plants, they being, all of them, of very considerable
utility in medicine. As to the cypiros, then, I shall follow
Apollodorus, who forbids it to be taken in drink, though at the same
time he admits that it is extremely useful for calculi of the bladder,
and recommends it in fomentations for the face. He entertains no doubt,
however, that it is productive of abortion, and he mentions, as a
remarkable fact, that the barbarians,[2281] by inhaling the fumes of
this plant at the mouth, thereby diminish the volume of the spleen.
They never go out of the house, he says, till they have inhaled these
fumes, through the agency of which they daily become stronger and
stronger, and more robust. He states, also, that the cypiros, employed
as a liniment with oil, is an undoubted remedy for chafing of the skin,
and offensive odours of the arm-pits.
CHAP. 70.—THE CYPEROS: FOURTEEN REMEDIES. THE CYPERIS. THE CYPIRA.
The cyperos, as we have just stated, is a rush of angular shape, white
near the ground, and black and solid at the top. The lower leaves are
more slender than those of the leek, and those at the top are small,
with the seed of the plant lying between them. The root resembles a
black olive,[2282] and when it is of an oblong shape, the plant is
known as the “cyperis,”[2283] being employed in medicine to a great
extent. The cyperos most highly esteemed is that of the vicinity of
the Temple of Jupiter Hammon, the next best being that of Rhodes, the
next that of Theræ, and the worst of all that of Egypt, a circumstance
which tends greatly to add to the misunderstanding on the subject, as
that country produces the cypiros as well: but the cypiros which grows
there is extremely hard, and has hardly any smell at all, while all the
other[2284] varieties of it have an odour strongly resembling that of
nard.
There is also an Indian plant, called the “cypira,”[2285] of a totally
different character, and similar to ginger in appearance; when chewed,
it has exactly the flavour of saffron.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account