The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Geum[1108] is a plant with thin, diminutive roots, black, and
aromatic.[1109] It is curative not only of pains in the chest and
sides, but is useful also for dispelling crudities, owing to its
agreeable flavour. Vervain, too, is good for all affections of the
viscera, and for diseases of the sides, lungs, liver, and thorax.
But one invaluable remedy for diseases of the lungs, and for cases
of incipient phthisis, is the root of consiligo, a plant only very
recently discovered, as already[1110] mentioned. It is a most efficient
remedy also for pulmonary diseases in swine and cattle, even though
only passed through the ear of the animal. When used, it should be
taken in water, and kept for a considerable time in the mouth, beneath
the tongue. Whether the part of this plant which grows above ground
is useful or not for any purpose, is at present unknown. Plantago,
eaten with the food, betony taken in drink, and agaric taken in the
way prescribed for cough, are useful, all of them, for diseases of the
kidneys.
CHAP. 22.—TRIPOLIUM: THREE REMEDIES.
Tripolium[1111] is a plant found growing upon cliffs on the sea-shore
against which the waves break, springing up, so to say, neither upon
dry land nor in the sea. The leaves are like those of isatis,[1112]
only thicker; the stem is a palm in height and divided at the
extremity, and the root white, thick, and odoriferous, with a warm
flavour; it is recommended for diseases of the liver, boiled with
spelt. This plant is thought by some to be identical with polium, of
which we have already spoken in the appropriate place.[1113]
CHAP. 23.—THE GROMPHÆNA.
Gromphæna[1114] is the name of a plant, the stem of which is covered
with leaves of a green and rose colour, arranged alternately. The
leaves of it are administered in oxycrate, in cases of spitting of
blood.
CHAP. 24.—THE MALUNDRUM: TWO REMEDIES.
For diseases of the liver the malundrum[1115] is prescribed, a plant
which grows in meadows and corn-fields, with a white odoriferous
flower. The stem is diminutive, and is beaten up in old wine.
CHAP. 25.—CHALCETUM; TWO REMEDIES. MOLEMONIUM; ONE REMEDY.
Chalcetum[1116] also is the name of a plant, which is pounded with
grape husks and applied topically, for the cure of liver complaints.
Root of betony acts as a gentle emetic, taken in the same way as
hellebore, in doses of four drachmæ in raisin wine or honied wine.
Hyssop, too, is beaten up with honey for similar purposes; but it is
more efficacious if nasturtium or irio[1117] is taken first.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account