The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
The plant which we call “alum,”[1786] and which is known to the Greeks
as “symphyton[1787] petræon,” is similar to cunila bubula[1788] in
appearance, having a diminutive leaf and three or four branches
springing from the root, with tops like those of thyme. It is a
ligneous plant, odoriferous, of a sweet flavour, and provocative of
saliva: the root of it is long and red. It grows upon rocks, to which
circumstance it is indebted for its additional name of “petræon;” and
is extremely useful[1789] for affections of the sides and kidneys,
griping pains in the bowels, diseases of the chest and lungs, spitting
of blood, and eruptions of the fauces. The root is pounded and taken in
drink, or else a decoction is made of it in wine; sometimes, also, it
is applied externally. Chewed, it allays thirst, and is particularly
refreshing to the pulmonary organs. It is employed topically for
sprains and contusions, and has a soothing effect upon the intestines.
Cooked upon hot ashes, with the follicules removed, and then beaten up
with nine peppercorns and taken in water, it acts astringently upon the
bowels. For the cure of wounds it is remarkably efficacious, being
possessed of agglutinating[1790] properties to such a remarkable degree
as to solder pieces of meat together with which it is boiled; to which,
in fact, it is indebted for its Greek name.[1791] It is used also for
the cure of fractured bones.
CHAP. 25. (7.)—ALGA RUFA OR RED SEA-WEED: ONE REMEDY.
Red sea-weed[1792] is useful as an application for the sting of the
scorpion.
CHAP. 26.—ACTÆA: ONE REMEDY.
Actæa[1793] has leaves with a powerful smell, rough knotted stems, a
black seed like that of ivy, and soft berries. It grows in umbrageous,
rugged, watery localities; and is used, in doses of one full
acetabulum, for female complaints.
CHAP. 27.—THE AMPELOS AGRIA, OR WILD VINE: FOUR REMEDIES.
Ampelos agria, or wild vine, is the name of a plant with leaves of
an ashy colour, as already[1794] stated in our description of the
cultivated plants, and long, tough twigs of a red hue, like that of the
flower which we have mentioned,[1795] when speaking of violets, under
the name of “flame of Jove.” It bears a seed which resembles the grains
of the pomegranate. The root, boiled in three cyathi of water, with
the addition of two cyathi of Coan wine, is slightly laxative to the
bowels, and is consequently given for dropsy. It is curative also of
uterine affections, and of spots upon the face in females. It is found
a good plan for patients afflicted with sciatica to use the juice of
this plant, bruised, applied topically, with the leaves.
CHAP. 28.—ABSINTHIUM OR WORMWOOD; FOUR VARIETIES: FORTY-EIGHT REMEDIES.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account