The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Odontitis[1944] is a sort of hay-grass,[1945] which throws out from
a single root numerous, small, jointed stems, of a triangular form
and of a swarthy hue. At the joints there are small leaves, somewhat
longer than those of the polygonos;[1946] and in the axils formed by
these leaves is the seed, similar to barley in appearance. It has a
purple, diminutive flower, and is found growing in meadows.[1947] A
handful of the stems, boiled in astringent wine, is used for the cure
of tooth-ache,[1948] the decoction being retained for some time in the
mouth.
CHAP. 85.—THE OTHONNA: ONE REMEDY.
The othonna[1949] is a Syrian plant, resembling rocket in appearance;
its leaves are pierced with numerous holes, and its flower resembles
that of saffron, for which reason some persons have given it the
name of “anemone.” The juice of this plant is employed in ophthalmic
preparations; it is slightly pungent, of a warming nature, and
astringent as it dries. It acts as a detergent upon cicatrizations,
films on the eyes, and all impediments of the sight. Some say that the
plant is washed and dried, and then divided into lozenges.
CHAP. 86.—THE ONOSMA: ONE PROPERTY.
The onosma[1950] has leaves some four fingers in length, lying upon
the ground, and indented like those of the anchusa:[1951] it has
neither[1952] stem, blossom, nor seed. A pregnant woman, they say,
if she eats of this plant, or even walks over it, will be sure to
miscarry.
CHAP. 87.—THE ONOPORDON: FIVE REMEDIES.
The onopordon,[1953] it is said, has strongly carminative effects
upon asses, when they eat of it. It acts as a diuretic and as an
emmenagogue, arrests diarrhœa, and disperses abscesses and suppurations.
CHAP. 88.—THE OSYRIS: FOUR REMEDIES.
The osyris[1954] bears small, swarthy, flexible branches, covered
with dark leaves like those of flax. The seed, which grows upon
the branches, is black at first, but afterwards changes its colour
and turns red. Cosmetics[1955] for females are prepared from these
branches. A decoction of the roots, taken in drink, is curative of
jaundice. The roots, cut in pieces before the seed ripens, and dried in
the sun, act astringently upon the bowels: gathered after the seed has
ripened, and boiled in pottage, they are curative of defluxions of the
abdomen: they are taken also by themselves, bruised in rain water.
CHAP. 89.—THE OXYS: TWO REMEDIES.
The oxys[1956] is a plant with three leaves; it is given for
derangement of the stomach, and patients eat it who are suffering from
intestinal hernia.[1957]
CHAP. 90.—THE POLYANTHEMUM OR RATRACHION: THREE REMEDIES.
The polyanthemum,[1958] by some persons called “batrachion,”[1959]
by virtue of its caustic properties has an excoriating effect upon
scars, and restores the skin to its proper colour. It heals white
morphew[1960] also.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account