The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Whatever the purpose for which they are wanted, it is the general
opinion that these substances are more efficacious when they have been
smoked in a goat’s horn for twenty days. Hare’s rennet, too, is highly
spoken of, taken in Aminean[2325] wine, in the proportion of one third
of a denarius of rennet to one half of a denarius of sacopenum.[2326]
Bears’ grease, mixed with equal proportions of wax and bull-suet,
is a cure for imposthumes of the parotid glands: some persons add
hypocisthis[2327] to the composition, or else content themselves with
employing butter only, after first fomenting the parts affected with
a decoction of fenugreek, the good effects of which are augmented
by strychnos. The testes, too, of the fox, are very useful for this
purpose; as also bull’s blood, dried and reduced to powder. She-goats’
urine, made warm, is used as an injection for the ears; and a liniment
is made of the dung of those animals, in combination with axle-grease.
CHAP. 49.—REMEDIES FOR TOOTH-ACHE.
The ashes of deer’s horns strengthen loose teeth and allay tooth-ache,
used either as a friction or as a gargle. Some persons, however, are
of opinion that the horn, unburnt and reduced to powder, is still more
efficacious for all these purposes. Dentifrices are made both from
the powder and the ashes. Another excellent remedy is a wolf’s head,
reduced to ashes: it is a well-known fact, too, that there are bones
generally found in the excrements of that animal; these bones, attached
to the body as an amulet, are productive of advantageous effects. For
the cure of tooth-ache, hare’s rennet is injected into the ear: the
head also of that animal, reduced to ashes, is used in the form of a
dentifrice, and, with the addition of nard, is a corrective of bad
breath. Some persons, however, think it a better plan to mix the ashes
of a mouse’s head with the dentifrice. In the side of the hare there
is a bone found, similar to a needle in appearance: for the cure of
tooth-ache it is recommended to scarify the gums with this bone. The
pastern-bone of an ox, ignited and applied to loose teeth which ache,
has the effect of strengthening them in the sockets; the same bone,
reduced to ashes, and mixed with myrrh, is also used as a dentifrice.
The ashes of burnt pig’s feet are productive of a similar effect, as
also the calcined bones of the cotyloïd cavities in which the hip-bones
move. It is a well-known fact, that, introduced into the throat of
beasts of burden, these bones are a cure for worms, and that, in a
calcined state, they are good for strengthening the teeth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account