Man is un-get-at-able; the slightest of his habitual sentiments has
multiple and contradictory roots in a sensibility variable and always
excessive. He is the least poised and the least reasonable of all
animals, although the only one who has been able to construct for
himself an idea of reason; he is an animal lunatic, that is to say one
who flows out on all sides, who unravels everything in theory, and
tangles up everything in fact, who desires and wills so many things,
who throws his muscles into so many divers activities that his acts are
at once the most sensible and the most absurd, the most conforming and
the most opposed to the logical development of life. But he profits
even by error, especially by the error fatal to all animals, and that
constitutes his originality, as Pascal noted, and as Nietzsche repeats.
If the word modesty (_pudeur_) is not exact, when applied to animals,
although one finds in their habits the distant origin of this complex
and refined sentiment, the word cruelty, is not so either, when applied
to their natural acts of defence or nutrition. Human cruelty is often
an aberration; the cruelty of beasts is a necessity, a normal fact,
often the very condition of their existence. An anarchist philosopher,
ardent and naive disciple of Jean-Jacques believed that he traced
an universal altruism in nature; he has redone with other words
and another spirit, and a few new examples, the infantile works of
Bernardin de Saint-Pierre, and has abused, under pretext of inclining
mankind to kindness, the right which one has to promenade about nature
without seeing and without understanding her. Nature is neither good,
nor evil, nor altruist, nor egoist; she is an ensemble of forces
whereof none cedes save under superior pressure. Her conscience is that
of a balance; being of a perfect indifference, it is of an absolute
equity. But the sensibility of a balance is of a single order, single
dimension; the sensibility of nature is infinite, to all actions and
reactions. Whether the strong devour the weak, or the weak the strong,
there is no compensation save in our human illusion; in reality one
life is enlarged at the expense of another life, in one case as in the
other, the total energy has been neither diminished nor augmented.
There is neither strong, nor weak, there is a level which tends to
remain constant. Our sentimentalism makes us see dramas where nothing
occurs more disturbing than the general facts of nutrition. One may
however look at these facts a little more closely, and then the parity
of animal organism and the human organism will lead us to qualify as
cruel, certain acts which would deserve this title if committed by man.
One must say cruelty in order to understand it oneself; it is also
necessary to remember that this cruelty is unconscious, that it is not
felt by the devouring animal, that no element of ill-will enters into
its act, and that man himself, the judge, in no way deprives himself of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account