The New Forest: Its History and Its SceneryWise, John R. (John Richard)
History
The New Forest: Its History and Its Scenery
Wise, John R. (John Richard)
New Forest (England : Forest)
[220]Against tracking hares on the snow and killing them with “dogge or
beche bow,” was one of the statutes of Henry VIII., made 1523
(_Statutes of the Realm_, vol. iii., p. 217).
[221]In that winter 300 deer were starved to death in Boldrewood Walk.
_Journals of the House of Commons_, vol. xliv., pp. 561, 594.
[222]I have never in the Forest met the old phrase of “shaketime,” or
rather “shack-time,” as it should be written, and still used of the
pigs going in companies after grain or acorns, according to Miss
Gurney, in Norfolk. _Transactions of the Philological Society_,
1855, p. 35.
[223]On this word, see Appendix I., under “Hoar-Withey,” p. 283.
[224]By a decree of the Court of Exchequer, in the twenty-sixth year of
Elizabeth, the keepers were allowed to take all the honey found in
the trees in the Forest.
[225]A local name for a sieve, called, also, a “rudder;” which last word
is, in different forms, used throughout the West of England.
[226]For other words applied to cows of various colours, see Barnes’s
_Glossary of the Dorset Dialect_, under the words “capple-cow,” p.
323; “hawked cow,” p. 346; and “linded cow,” p. 358.
[227]_Glossary of the Provincial Words and Places in Wiltshire_, pp. 37,
38. London, 1842.
[228]See Müller’s _Science of Language_, pp. 345-351; and compare
Wedgwood, _Dictionary of English Etymology_, introduction, pp. 5-17.
[229]_Dictionary of English Etymology_, p. 260. Manwood uses “bugalles”
as a translation of _buculi_. _A Treatise of the Lawes of the
Forest_, f. iii., sect. xxvii., 1615.
[230]Cunning, I need scarcely add, is here used in its original sense of
knowing, from the Old-English _cunnan_, as we find in Psalm cxxxvii.
v. 5.
[231]See ch. xvi. p. 178.
[232]_Apology for Smectymnus_, quoted by Richardson. The word is even
used by Locke.
[233]Corrected from ”literally the raw-mouse”—_errata_
[234]Miss Gurney, in her _Glossary of Norfolk Words_, gives “ranny” as a
shrew-mouse. _Transactions of the Philological Society_, 1855, p.
35. The change of _e_ into _a_ is worth noticing, as illustrative of
what was said in the previous chapter, p. 167, of the pronunciation
of the West-Saxon.
[235]The word “more” was in good use less than a century ago; whilst the
term “morefall,” as we have seen in chapter iv. p. 43, foot-note,
was very common in the time of the Stuarts. Mr. Barnes, in his
_Glossary of the Dorset Dialect_, pp. 363, 391, gives us “mote,” and
“stramote,” as “a stalk of grass,” which serve still better to
explain St. Matthew.
[236]Thorpe’s Preface to the English translation of Pauli’s _Life of
Alfred the Great_, p. vi.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account