The New York Obelisk: Cleopatra's Needle: With a Preliminary Sketch of the History, Erection, Uses, and Signification of ObelisksMoldenke, Charles E.
History
The New York Obelisk: Cleopatra's Needle: With a Preliminary Sketch of the History, Erection, Uses, and Signification of Obelisks
Moldenke, Charles E.
Cleopatra's Needle (New York, N.Y.); Inscriptions, Egyptian
_Emperors_: Augustus. Tiberius. Caligula. Claudius. Nero. Galba. Otho.
Vespasian. Titus. Domitian. Nerva. Trajan. Hadrian. Antoninus Pius.
Aurelius. Verus. Commodus. Severus. Caracalla. Geta. Decius. ..........
A. D. 251.
Egyptian history ends here as far as the monuments are concerned, for
Decius is the last Roman emperor mentioned by them. Prominent among the
succeeding emperors are Gallienus, Aurelian, Probus, Diocletian,
Constantine the Great, Constantius, and Theodosius the Great. The emperors
of the Eastern Roman Empire, called the Byzantines, rule over Egypt from A.
D. 395 to 638. The Mohammedans then conquer the country in 638, and have
remained in possession until now. One of the best of these rulers or
Khedives was the late Ishmael Pasha.
"CITY OF OBELISKS." A designation of Heliopolis. ^{1 91}
"CITY OF THE SEVEN HILLS." A designation of Rome which was originally built
on seven hills. ^{25}
"CITY OF THE SUN." The translation of the Greek word [Greek: Hêlioupolis]
[Hêliûpolis], which is An or Heliopolis. ^{36 51}
CLAUDIUS. The fourth Roman emperor (A. D. 41-54). His full name is Tiberius
Claudius Drusus Nero Germanicus. In the Egyptian inscriptions he is called
^{8}
suten-kaut? Auteqreder-Kîsers sa Râ Qertus-Dabarsa
The king of Upper "Autocrator the Sun's "Claudius
and Lower Egypt, Cæsar", offspring, Tiberius".
CLEOPATRA II. The sister and wife of Ptolemy VII. Philometor, and
afterwards wife of her brother Ptolemy IX. Euergetes II. She reigned with
them at intervals, {112}but all by herself from B. C. 130 to 127. Her name
and that of Ptolemy IX. on the Obelisk of Philæ were the first that were
read after the discovery of the Egyptian alphabet by François Champollion.
Her Egyptian name is ^{7}
sen·t·f him·t·f heq·t neb taui Qlûapedra·t
His sister, his wife, mistress, lord of the two countries, "Cleopatra".
CLEOPATRA VI. The famous and infamous queen after whom the New York Obelisk
is named, though incorrectly. She was born B. C. 69, married her brother
Ptolemy XIV. in 52, combined with Julius Cæsar in 49, and dethroned her
brother who was soon after that drowned. In 47 she married her second
brother Ptolemy XV. whom she poisoned in 44. She then made her own son by
Julius Cæsar, Ptolemy XVI. Cæsarion, co-regent with herself, but, falling
in love with Mark Antony, killed her son and placed her lover on the throne
in 37. At the very height of her power she was vanquished by Octavius, who
became afterwards the emperor Augustus, and died with Mark Antony in 30 B.
C. Her Egyptian name is ^{39 40}
heq·t neb taui Qlûpeter
The mistress, lord of the two countries, "Cleopatra".
"CLEOPATRA'S NEEDLE." The usual designation of the New York Obelisk. ^{8
10 41 42 81}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account