Epic poetry, German -- Translations into English; Nibelungen -- Poetry
"Take whom thou wilt, fair sister," Sir Gernot straight replied,
"No doubt you'll find abundance, who long with you to ride.
From thirty hundred vassals, each one a chosen man,
Take for thy train a thousand." Kriemhild to send began
IX
First for Ortwine and Hagan, the noble knights and true,
If they and their bold kinsmen would Kriemhild serve and sue.
Thereat wax'd Hagan wrathful, and frowning thus 'gan say,
"Nor right nor power has Gunther to give us thus away.
X
"For followers and companions seek elsewhere if you will.
As for our Trony customs, sure you must know them still.
At court we guard our princes, nor from this duty swerve.
Thus here we serv'd them ever, thus will we ever serve."
XI
Thereto was made no answer; all on their journey thought.
Her noble train together the lady Kriemhild brought,
Two and thirty maidens and five hundred men.
Eckewart the Margrave follow'd Kriemhild then.
XII
Leave last by all was taken, both by squire and knight
And by dame and damsel, as fitting was and right.
With many a kiss they parted, and many a grasp of hand,
And so not ill contented they left King Gunther's land.
XIII
Far rode their loving kinsmen to bring them on their way;
Each night they found them quarters where'er it pleas'd them stay,
While they upon their journey through Gunther's country went
Then messengers were forthwith to old King Siegmund sent,
XIV
To him and to Dame Sieglind the hasty news to bear,
That his son was coming, and with him Kriemhild fair,
The daughter of Dame Uta, from Worms beyond the Rhine.
Ne'er to such welcome tidings did they their ears incline.
XV
"Ah! well is me," cried Siegmund, "that I this day have seen,
That here the lovely Kriemhild should move a crowned queen
My heritage high worship shall hence and honor gain;
Here too my son Siegfried himself a king shall reign."
XVI
Then gave the Lady Sieglind good store of velvet red;
Full weight of gold and silver shower'd she for newsman's bread.
Much at the gladsome tidings rejoic'd the royal dame.
Her train themselves apparel'd as nobles well became.
XVII
'Twas told her, who was coming with him into the land.
Then rais'd in haste were sittings, as Sieglind gave command,
Whither crown'd should march Sir Siegfried in front of all his train.
Then forth to meet the strangers rode Siegmund's knights amain.
XVIII
If e'er was heartier welcome than was receiv'd that day
In good King Siegmund's country, is more than I can say.
To meet the lovely Kriemhild the royal Sieglind came
With many a lovely lady and many a knight of fame.
XIX
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account