The nights of Straparola, volume 1 [of 2]Straparola, Giovanni Francesco
History
The nights of Straparola, volume 1 [of 2]
Straparola, Giovanni Francesco
Fairy tales -- Italy; Tales -- Italy
Cateruzza’s graceful and ingenious enigma was received by the whole
company with applause. Many interpretations were put forth; but none
came so near the mark as Lauretta: “Our sister’s enigma can have but one
meaning—the wild bull of the forest,’ she said. ‘He has four runners to
carry his huge bulk. The sight of a red rag maddens him, and thinking to
rend it, he strikes his horns into the tree. Straightway the huntsman,
who was hidden behind the trunk, comes forth and kills him with a dart
sped by ten little men, that is, the ten fingers of his two hands.”
This speedy solution of her riddle raised an angry humour in Cateruzza’s
heart, for she had hoped it might prove beyond the wit of any; but she
had not reckoned for Lauretta’s quickness. The Signora, who perceived
that the two were fain to wrangle, called for silence, and gave the word
to Arianna to begin a story which should please them all, and the
damsel, somewhat bashful, began as follows.
THE SECOND FABLE.
=Dalfreno, King of Tunis had two sons, one called Listico and the
other Livoretto. The latter afterwards was known as Porcarollo,
and in the end won for his wife Bellisandra, the daughter of
Attarante, King of Damacus.=
It is no light matter for the steersman, let him be ever so watchful, to
bring his tempest-strained bark safely into a sheltered port when he may
be vexed by envious and contrary fortune, and tossed about amongst the
hard and ragged rocks. And so it happened to Livoretto, son of the great
King of Tunis, who, after many dangers hardly to be believed, heavy
afflictions, and lengthened fatigues, succeeded at last, through the
valour of his spirit, in trampling under foot his wretched fortune, and
in the end reigned peacefully over his kingdom in Cairo. All this I
shall make abundantly clear in the fable I am about to relate to you.
In Tunis, a stately city on the coast of Africa, there reigned, not long
ago, a famous and powerful king named Dalfreno. He had to wife a
beautiful and wise lady, and by her begot two sons, modest, well-doing
and obedient in everything to their father, the elder being called
Listico, and the younger Livoretto. Now it happened that by royal
decree, as well as by the approved usage of the state, these youths were
barred in the succession to their father’s throne, which ran entirely in
the female line. Wherefore the king, when he saw that he was by evil
fortune deprived of female issue, and was assured by knowledge of
himself that he was come to an age when he could hardly expect any
further progeny, was sorely troubled, and felt his heart wrung
thereanent with unbounded grief. And his sorrow was all the heavier
because he was haunted by the dread that after his death his sons might
be looked at askance, and evilly treated, and driven with ignominy from
his kingdom.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account