Epic poetry, Greek -- Translations into English; Homer -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character)
And Alcinous answered yet again, and spake saying: “Sir, my heart
within me is not of such temper as to have been wroth without a cause:
due measure in all things is best. Would to father Zeus, and Athene,
and Apollo, would that so goodly a man as thou art, and like-minded
with me, thou wouldst wed my daughter, and be called my son, here
abiding: so would I give thee house and wealth, if thou wouldst stay of
thine own will: but against thy will shall none of the Phaeacians keep
thee: never be this well-pleasing in the eyes of father Zeus! And now I
ordain an escort for thee on a certain day, that thou mayst surely
know, and that day the morrow. Then shalt thou lay thee down overcome
by sleep, and they the while shall smite the calm waters, till thou
come to thy country and thy house, and whatsoever place is dear to
thee, even though it be much farther than Euboea, which certain of our
men say is the farthest of lands, they who saw it, when they carried
Rhadamanthus, of the fair hair, to visit Tityos, son of Gaia. Even
thither they went, and accomplished the journey on the self-same day
and won home again, and were not weary. And now shalt thou know for
thyself how far my ships are the best, and how my young men excel at
tossing the salt water with the oar-blade.”
So spake he, and the steadfast goodly Odysseus rejoiced; and then he
uttered a word in prayer, and called aloud to Zeus: “Father Zeus, oh
that Alcinous may fulfil all that he hath said, so may his fame never
be quenched upon the earth, the grain-giver, and I should come to mine
own land!”
Thus they spake one to the other. And white-armed Arete bade her
handmaids set out bedsteads beneath the gallery, and cast fair purple
blankets over them, and spread coverlets above, and thereon lay thick
mantles to be a clothing over all. So they went from the hall with
torch in hand. But when they had busied them and spread the good
bedstead, they stood by Odysseus and called unto him, saying:
“Up now, stranger, and get thee to sleep, thy bed is made.”
So spake they, and it seemed to him that rest was wondrous good. So he
slept there, the steadfast goodly Odysseus, on the jointed bedstead,
beneath the echoing gallery. But Alcinous laid him down in the
innermost chamber of the high house, and by him the lady his wife
arrayed bedstead and bedding.
BOOK VIII.
The next day’s entertainment of Odysseus, where he sees them contend in
wrestling and other exercises, and upon provocation took up a greater
stone than that which they were throwing, and overthrew them all.
Alcinous and the lords give him presents. And how the king asked his
name, his country, and his adventures.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account