The Odyssey: Rendered into English prose for the use of those who cannot read the originalHomer
General
The Odyssey: Rendered into English prose for the use of those who cannot read the original
Homer
Epic poetry, Greek -- Translations into English; Homer -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character)
This made Minerva still more furious, so she scolded Ulysses very
angrily.173 “Ulysses,” said she, “your strength and prowess are no
longer what they were when you fought for nine long years among the
Trojans about the noble lady Helen. You killed many a man in those
days, and it was through your stratagem that Priam’s city was taken.
How comes it that you are so lamentably less valiant now that you are
on your own ground, face to face with the suitors in your own house?
Come on, my good fellow, stand by my side and see how Mentor, son of
Alcimus shall fight your foes and requite your kindnesses conferred
upon him.”
But she would not give him full victory as yet, for she wished still
further to prove his own prowess and that of his brave son, so she flew
up to one of the rafters in the roof of the cloister and sat upon it in
the form of a swallow.
Meanwhile Agelaus son of Damastor, Eurynomus, Amphimedon, Demoptolemus,
Pisander, and Polybus son of Polyctor bore the brunt of the fight upon
the suitors’ side; of all those who were still fighting for their lives
they were by far the most valiant, for the others had already fallen
under the arrows of Ulysses. Agelaus shouted to them and said, “My
friends, he will soon have to leave off, for Mentor has gone away after
having done nothing for him but brag. They are standing at the doors
unsupported. Do not aim at him all at once, but six of you throw your
spears first, and see if you cannot cover yourselves with glory by
killing him. When he has fallen we need not be uneasy about the
others.”
They threw their spears as he bade them, but Minerva made them all of
no effect. One hit the door post; another went against the door; the
pointed shaft of another struck the wall; and as soon as they had
avoided all the spears of the suitors Ulysses said to his own men, “My
friends, I should say we too had better let drive into the middle of
them, or they will crown all the harm they have done us by killing us
outright.”
They therefore aimed straight in front of them and threw their spears.
Ulysses killed Demoptolemus, Telemachus Euryades, Eumaeus Elatus, while
the stockman killed Pisander. These all bit the dust, and as the others
drew back into a corner Ulysses and his men rushed forward and regained
their spears by drawing them from the bodies of the dead.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account