The Odysseys of Homer, together with the shorter poemsHomer
General
The Odysseys of Homer, together with the shorter poems
Homer
Epic poetry, Greek -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character) -- Poetry
With speed we reach’d the cavern; nor discern’d
His presence there, his flocks he fed at field.
Ent’ring his den, each thing beheld did yield
Our admiration; shelves with cheeses heap’d;
Sheds stuff’d with lambs and goats, distinctly kept,
Distinct the biggest, the more mean distinct,
Distinct the youngest. And in their precinct,
Proper and placeful, stood the troughs and pails,
In which he milk’d; and what was giv’n at meals,
Set up a creaming; in the ev’ning still
All scouring bright as dew upon the hill.
Then were my fellows instant to convey
Kids, cheeses, lambs, aship-board, and away
Sail the salt billow. I thought best not so,
But better otherwise; and first would know,
What guest-gifts he would spare me. Little knew
My friends on whom they would have prey’d. His view
Prov’d after, that his inwards were too rough
For such bold usage. We were bold enough
In what I suffer’d; which was there to stay,
Make fire and feed there, though bear none away.
There sat we, till we saw him feeding come,
And on his neck a burthen lugging home,
Most highly huge, of sere-wood, which the pile
That fed his fire supplied all supper-while.
Down by his den he threw it, and up rose
A tumult with the fall. Afraid, we close
Withdrew ourselves, while he into a cave
Of huge receipt his high-fed cattle drave,
All that he milk’d; the males he left without
His lofty roofs, that all bestrow’d about
With rams and buck-goats were. And then a rock
He lift aloft, that damm’d up to his flock
The door they enter’d; ’twas so hard to wield,
That two-and-twenty waggons, all four-wheel’d,
(Could they be loaded, and have teams that were
Proportion’d to them) could not stir it there.
Thus making sure, he kneel’d and milk’d his ewes,
And braying goats, with all a milker’s dues;
Then let in all their young. Then quick did dress
His half milk up for cheese, and in a press
Of wicker press’d it; put in bowls the rest,
To drink and eat, and serve his supping feast.
All works dispatch’d thus, he began his fire;
Which blown, he saw us, and did thus inquire:
῾Ho! guests! What are ye? Whence sail ye these seas?
Traffic, or rove ye, and like thieves oppress
Poor strange adventurers, exposing so
Your souls to danger, and your lives to woe?’
This utter’d he, when fear from our hearts took
The very life, to be so thunder-strook
With such a voice, and such a monster see;
But thus I answer’d: ‘Erring Grecians, we
From Troy were turning homewards, but by force
Of adverse winds, in far diverted course,
Such unknown ways took, and on rude seas toss’d,
As Jove decreed, are cast upon this coast,
Of Agamemnon, famous Atreus’ son,
We boast ourselves the soldiers; who hath won[7]
Renown that reacheth heav’n, to overthrow
So great a city, and to ruin so
So many nations. Yet at thy knees lie
Our prostrate bosoms, forc’d with pray’rs to try
If any hospitable right, or boon
Of other nature, such as have been won
By laws of other houses, thou wilt give.
Rev’rence the Gods, thou great’st of all that live.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account