The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of TieckTieck, Ludwig
General
The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
"Might not a physician do him good?" remarkt Anderson.
"It is one of his whims," replied Roderick, "to entertain a supreme
contempt for the whole medical art. He will have it that every disease
is something different and distinct in every particular patient, that
there is no arranging it under any class, and that it is absurd to
think of healing it by attending to ancient practice, and still more
so by what is called theory: he would much rather apply to an old
woman, and make use of sympathetic cures. In like manner he despises
all foresight in other matters, and everything like regularity,
moderation, and common sense: the last above all he holds in special
abhorrence, as the antipode and arch-enemy to all enthusiasm. While
yet a child he framed for himself an ideal of a noble character; and
his constant aim is to make himself what he considers such, that is to
say, a being who shews his superiority to all earthly things by his
scorn for riches. Merely to avoid being suspected of stinginess, or of
giving unwillingly, or of caring about money, he flings it right and
left by handfuls; with all his large fortune he is for ever poor and
distrest, and is the bubble of all such as are not gifted with
precisely the same sort of magnanimity which for himself he is
determined to attain to. To be his friend is the task of all tasks:
for he is so touchy, you need only cough, or eat with your knife, or
not sip your drink as delicately as a cow, or even pick your teeth, to
offend him mortally."
"Was he never in love?" askt his country friend.
"Whom should he love? whom could he love?" answered Roderick. "He
despises all the daughters of earth; and if he had a favorite, and
were ever to suspect that she had not an angelical contempt for dress,
or liked dancing at times as well as star-gazing, it would break his
heart: still more tremendous would it be, if she were ever so unlucky
as to sneeze."
Meanwhile Emilius was again standing among the crowd: but on a sudden
he was seized by that heart-burning, that shivering, which had already
so often come over him in the midst of a multitude in a like state of
excitement. It drove him out of the ballroom, out of the house, and
along the desolate streets; nor did he recover and regain the quiet
possession of his senses, till he reacht his lonely chamber. The night
light was already burning; he sent his servant to bed: everything over
the way was silent and dark, and he sat down to pour forth the
feelings which the ball had aroused, in verse.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account