The Origin of Metallic Currency and Weight StandardsRidgeway, William
History
The Origin of Metallic Currency and Weight Standards
Ridgeway, William
Money -- Origin; Weights and measures -- History
As (Pes, Jugerum)
Deunx = ¹¹⁄₁₂
Dextans ¹⁰⁄₁₂
Dodrans ¾
Bes ⅔
Septunx ⁷⁄₁₂
Semis ½
Quincunx ⁵⁄₁₂
Triens ⅓
Quadrans ¼
Sextans ⅙
Uncia ⅟₁₂
Semuncia ⅟₂₄
Sicilicus ⅟₄₈
Sextula ⅟₇₂
Scriptulum ⅟₂₈₈
Now it has been hitherto assumed by all writers that the system of
division employed in the _as_ as a unit of _weight_ has been transferred
to _measure_. This however is contrary to all experience, for, as we have
had occasion constantly before to notice, weight units are derived from
measures, e.g. the bushel from the measure of that name, and so on. In
the next place as the _as_ is not the unit of Roman weight, if even the
measure unit was borrowed from the weight, we ought to expect the foot
to be called a _libra_ rather than an _as_. It is far more likely that
a unit originally employed for measure would in time give its name to a
weight-unit corresponding in mass to the original measure-unit. There
are besides certain pieces of evidence afforded by the nomenclature of
the submultiples which point directly to the original as being a measure
rather than a weight-unit. The 24th part of the uncia is called the
_scriptulum_, _little scratch_, or _line_ (_scribo_), which is exactly
translated by the Greeks as _gramme_ (γραμμή, scratch or line)[423]. Now
whilst 24 strokes make an excellent method of dividing the uncia in its
capacity of _inch_, they of course have no significance as submultiples
of uncia, meaning _ounce_. Moreover, the forms of several of the best
known divisions of the _as_, such as triens, quadrans, sextans, which are
not easy to explain on the hypothesis that the terminology was primarily
applied to weight, on the other hand admit of a ready solution when we
take the _as_ as originally a unit of measure. For sextans means not a
sixth, but that which makes a sixth, triens not a third, but that which
divides in three parts, and quadrans not a fourth, but that which makes
fourfold, i.e. divides into four, for _quadra_ means not a fourth part,
but that which has four parts (hence usually a square). If we regard
these words as referring to certain lines drawn across a bar of metal,
their meaning is obvious. Whilst _sextans uncia_, the ounce which makes a
sixth, is nonsense, _sextans linea_, the line which makes a sixth, gives
excellent sense, so likewise _triens linea_ fits in admirably with the
required meaning, whilst _quadrans linea_ seems to mean _the line which
divides the whole into four parts_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account