Oft have I, with comrades hardy,
Been in battle, in the Orkneys,
When the feeder of the people
Led his forces to the combat.
Now our trusty Earl we follow,
As we carry up our bucklers
Gaily to the gates of Acre
On this joyful Friday morning.
They stayed in Akursborg for a while, and a disease broke out among
their men, of which many died. Thorbiörn Svarti died there. Oddi Litli
sang:
Bravely bore the Baron’s vessels
Thorbiörn Svarti, scald and comrade,
As he trod the sea-king’s highway,
Round by Thrasness, south to Acre.
There I saw them heap the grave-mould
Of the High Church o’er the King’s friend.
Earth and stones now lies he under
In that southern land of sunshine.
Earl Rögnvald and his men left Akursborg, and visited all the holiest
places of Jorsalaland. They went all to Jordan and bathed. Earl Rögnvald
and Sigmund Ongul swam across the river, and went to some shrubs and
tied large knots.[382] The Earl sang:
Long the way is I have travelled
To this heath, enclosed by deserts,
And the wise maid will remember,
Too, my crossing over Jordan.
Seems to me, that those who tarry
At their homesteads, will not find it
A short journey here to travel.
Warm the blood falls on the wide plain.
Then Sigmund sang:
This day I have tied a strong knot
For the churlish clown that’s sitting
By the home-hearth; ’tis no falsehood
That we play him now a fine trick.
The Earl sang:
On this feast-day of St. Lawrence,
Tie we knots for this fine fellow.
Tired I came to this nice corner,
Where the shrubs grow close together.
And when they were going from Jorsalaland Earl Rögnvald sang:
From the scald’s neck hangs the cross now,
In his hand a palm he carries.
Now should cease unkindly feelings:
From the heights my men rush downwards.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account