Then in it came him Brown Robin
Frae hunting o’ the deer,
But whan he saw the King was there,
He started back for fear.
XLVIII
The King has ta’en him by the hand
And bade him naething dread;
Says, ‘Ye maun leave the good green-wood,
Come to the court wi’ speed.’
XLIX
Then up he took Brown Robin’s son,
And set him on his knee;
Says, ‘Gin ye live to wield a bran’,
My bowman ye sall be.’
L
The King he sent for robes o’ green,
And girdles o’ shining gold;
He gart the ladies be array’d
Most comely to behold.
LI
They’ve doen them unto Mary Kirk,
And there gat fair weddìng,
And whan the news spread o’er the lan’,
For joy the bells did ring.
LII
Then out it spak’ her Rose the Red,
And a hearty laugh laugh’d she;
‘I wonder what would our step-dame say,
Gin she this sight did see!’
FOOTNOTES:
[388] bigly = commodious, habitable.
[389] makes = means.
[390] bruik = brook enjoy.
[391] mane = moan.
[392] abune their bree = above their brows.
[393] hight = was called.
[394] Roun = roan, red.
[395] knave-bairn = man-child.
[396] pine = pain.
[397] dreed = endured.
[398] wons = dwells.
[399] fell = kill.
[400] bale = harm.
_56. Leesome Brand_
_or, The Sheath and the Knife_
I
‘There is a feast in your father’s house,
_The broom blooms bonnie and sae it is fair_--
It becomes you and me to be very douce[401],
_And we’ll never gang down to the broom nae mair.’_
II
But it is talk’d all over [the land],
‘Lady Marget’s plighted to Leesome Brand.’
III
He’s done him to her father’s stable
And tane twa steeds baith wicht[402] and able:
IV
Ane for him, and another for her
To carry them baith wi’ might and virr[403].
V
When they had ridden about six mile,
Lady Marget then began to fail.
VI
‘O gin I had but a gude midwife
Here this day to save my life!
VII
‘Ye’ll take your arrow and your bow
And ye will hunt the deer and roe.
VIII
‘But be sure ye touch not the milk-white hynde,
For she is o’ the woman-kind.’
IX
He took sic pleasure in deer and rae
Till he forgot his ladye gay.
X
Till by it came that milk-white hynde,
And then he mind on his ladye syne.
XI
He heard her gie a loud, loud cry,
He shot his bow, and he let her lie.
XII
When he saw she was lying still,
He threw down his bow and came running her till[404];
XIII
But he found his ladye lying dead,
Likewise her young son at her head.
XIV
He’s houkit[405] a grave, long, large and wide,
He’s buried his auld[406] son doun by her side.
XV
It was nae wonder his heart was sair
When he shool’d[407] the mools[408] on her yellow hair.
XVI
His mother lay owre her castle wa’;
There was music and minstrels and dancing and a’.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account