French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
of all hope in time to come.” And she thinking to prolonge a further
discourse, the mother of Violenta which stil stode at the wyndowe al the
time that Senior Didaco was with her doughter, came downe to the doore,
interrupting their talke, saide to Didaco: “Sir, I suppose you take
great pleasure in the follie of my doughter, because you tarie and abide
here, rather to contriue your tyme, then for any other contentacion you
can receiue. For she is so euill taught, and of suche rude behauiour,
that her demeanour will rather trouble you, than geue you cause of
delight.” “Maistresse,” said Didaco, “although in the beginning I
purposed not to tary so long, yet when I entered in more familiar
acquaintaunce and had well experienced her good graces, I confesse that
I haue staied here longer then I thought. And were hee neuer so great a
Lorde, that liueth at this daie, I dare auouche that he might thinke his
tyme well spente, in hearing suche sober and honest talke, wherewith I
thinke my selfe so well satisfied and instructed, as all the daies of my
life I wyll witnesse, that vertue, curtesie, and sober behauiour is to
bee founde, as well in meane degrees and houses, as in them that be
right noble, amonges which meane families, although she be one (it maye
so be) that one more illustre and noble, can not bee more excellente,
and accomplished with better manners, then she: whiche is nowe well
manifested to me in this little discourse.” And after certaine other
common talke, Didaco took his leaue, and went home to his house, where
hee lyued fourtene or fiftene monethes without any reste, assaying by
all meanes to mortifie his desires, but it auayled not: For although he
was ryche, a trymme Courtiar, and an eloquent gentleman, and had
opportunitie to speake vnto her many times, and she gentle enough to
heare him, and to vnderstande his errantes, and was assured by frendes
that she for her part was also in loue, yet he was not able by humane
arte and pollicie, to conuerte her to his mynde. Wherewithall hee was
long tyme molested, and at lengthe pressed with griefe and annoyance,
hee was aduised to sende sixe hundred ducates to the mother, for a
reliefe to the mariage of her doughter, promising besides, that he would
assigne her an honest dowrie, when she found a man worthy to be her
husbande: vppon condicion that she would yelde to him some comforte, to
ease his affection. But shee whiche could not be wonne with loue, was
not able to be recouered with money: and was offended that Senior Didaco
had forgotten himselfe so farre as to thinke to gaine that for money,
which with so great paine, teares and sighes, had bene denied him. And
to make him vnderstande howe she was offended, shee sent woorde by him
that brought her the money, that he should goe and proue hereafter to
deceiue them that measured their honour with the price of profite, and
not to sette trappes to deceiue other that would buye nothing hurtfull
to vertue.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account