French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
you to attempt any further: for (if God be fauourable to conserue me in
my right wittes) neuer man shal haue that aduauntage to gather the
floure of my virginitie, but he with whom I shall be ioyned in mariage.
Otherwyse I shall bee unworthy, bothe of my honourable state, and also
of that man what soeuer he be, worthy of estimation and preferrement.”
“So I thynke to Madame,” aunswered Alerane: {“}for if it woulde please
you to doe me that honour, to receiue me for your faythfull and loyall
espouse, I sweare vnto you by him that seeth and heareth all thynges,
that neuer any other shall bee maistresse of Alerane’s harte, but the
fayre Princesse Adelasia.” She that asked no better, after mutche talke
betwene them, in the ende condescended that Alerane should geue his
faith to marrie her, and to conuey her out of the Courte, till the
Emperour were appeased for their committed fault. Thus had the Saxon
Prince, the full possession of his desires, and carried away the pray so
long time sought for. Radegonde was she, that receiued the othes of
their espousalles, and capitulated the articles of their secrete
mariage. And after the determination made of their flying awaye, and a
daye thereunto appointed, the two louers entred the campe, to make
proufe by combate of their hardinesse and assaye of their trauayle in
time to come, wherein they thought for euer to perseuere and continue.
Beyng a bedde then together, they did consumate the bande that
strayghtly doth bynde the harte of louers together, intiring the vnion
diuided, whiche before they thought imperfect and could not be
accomplished but by inward affections of the minde. And God knoweth howe
this new maried couple vsed their mutuall contentation: but sure it is,
that they continued together vntil the morning had vncouered from the
night her darkenes, euen to the point of day, that Alerane was somoned
by Radegonde to depart, who to conclude his former ioye, very louingly
kissed his newe wife, and sayd vnto her: “Madame, the felicitie that I
fele nowe, by enioying that which vniteth me so nerely being
indissoluble and neuer hereafter to be broken, semeth so great that no
perill whatsoeuer doth happen, can make me forget the least part of my
ioye. So it is that seing the state of our present affaires, and fearing
the daunger that may chaunce, I will for this time take my leaue of you,
and goe about to put the same in order, that no negligence may slacke
your ioye and desired pleasure.” “Ah, sir,” (saith she) “that my harte
forethinketh both the best and worste of our intended enterprise. But to
the intent we may proue our fortune, by whose conduction we must passe,
I doe submitte my selfe to the wisedome of your mynde, and to the good
successe that hetherto hath accompaignied all your indeuours.” And then
they kissed and embraced again, drinking vp one anothers teares, which
distilled from them in such aboundaunce. Thus Alerane departed from his
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account