French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
without Torments, or for feare to bee racked vpon the onely
interrogatories of oure ministers, they haue voluntarily
confessed that before their houses they killed Aloisio our
Nephew: and albeit that our sayde Nephew yet liueth, and was not
striken by them or any other as should appeare, yet they
confesse themselues guilty of murder. What shall be sayd then to
the matter, doth it not seeme doubtfull? Our Nephew again hath
declared, that in going about to rob the house of Mistresse
Gismonda Mora, whom he ment to haue slayne, he fel downe to the
Ground from the top of a window, wherefore by reason so many
robberies haue bene discouered within the Citty, it may be
presumed that hee was the theefe and malefactor, who ought to be
put to the torments, that the truth may be knowne, and being
found guilty, to feele the seuere punishment that he hath
deserued. Moreouer when he was found lying vpon the ground, he
had neither Ladder nor Weapon, whereupon may bee thought that
the fact was otherwise done, than hitherto is confessed. And
because amongs morall vertues, temperance is the chiefest and
worthy of greatest commendation, and that iustice not
righteously executed, is iniustice and wronge, it is meete and
conuenient for vs in these straunge accidents, rather to vse
temperaunce than the rigor of iustice: and that it may appeare
that I do not speake these words without good grounde, marke
what I shall saye vnto you. These two most mortall enimies doe
confesse that which is impossible to be true, for that our
Nephew (as is before declared) is a liue, and his wounde was not
made by Sworde, as hee himselfe hath confessed. Now who can tell
or say the contrary, but that shame for being taken in their
seuerall Chambers, and the dishonesty of both their Wyues, hath
caused them to despise life, and to desire death? we shall finde
if the matter be diligently inquired and searched, that it will
fall out otherwise than is already supposed by common opinion.
For the contrariety of examinations, vnlikelihoode of
circumstances, and the impossibility of the cause, rendreth the
matter doubtfull: wherefore it is very needeful diligently to
examine these attempts, and thereof to vse more aduised
consideration. On the other side, our Nephew accuseth himselfe
to be a theefe and which is more, that hee ment to kill
Mistresse Mora when hee brake into hir house. Vnder this Grasse,
my Lords, as I suppose, some other Serpent lieth hiden, that is
not yet thought of. The Gentleman yee know before this time was
neuer defamed of sutch outrage, ne suspected of the least
offence that may be obiected: besides that, all yee doe know,
(thanks therefore be geuen to almighty God) that he is a man of
great richesse, and possessions, and hath no neede to rob: for
what necessity should driue him to rob a widowe, that hath of
his owne liberally to bestow vpon the succour of Widowes? Were
there none els of substance in the Citty for him to geue attempt
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account