French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
went home, where he caused to bee sente for tenne or twelue
Gentlemen, his Neighbours and Tenaunts, whom he made priuy of
his secretes, and partakers of that he went about, to deliuer
out of Captiuity and miserie the chiefest of all his Friends.
The Nighte of those two Louers departure being come, Dom
Roderico, which knewe the way where they should passe, bestowed
him selfe and his Company in Ambush, in a little Groue, almost
three Miles of the Lodging of this fugitiue Gentlewoman: where
they hadde not long tarried but they hearde the tramplinge of
Horsse, and a certaine whispring noise of People riding before
them. Nowe the Nighte was somwhat cleare, which was the cause,
that the Knighte amonges the thronge, knew the Gentlewoman,
besides whome rode the Miserable Wretche that hadde stolne hir
awaye. Whome so soone as Roderico perceyued full of despyte,
moued wyth extreme passion, welding his launce into his rest,
brake in the nearest way vpon the infortunate louer, with sutch
vehemency, as neither coate of Maile or Placard was able to saue
his lyfe, or warraunt him to keepe company wyth that troupe
which banded vnder loue’s Enseigne, was miserably slayne, by the
guide of a blynd, naked, and thieuish litle boy. And when he saw
he had done that he came for, he sayd to the rest of the
Company: “My Friends, thys man was carelesse to make inuasion
vpon other mens ground.” These poore Biskayes surprysed vpon the
sodayne, and seeyng the ambushment to multiply, put spurres to
theyr horsse to the best aduantage they could for expedition,
leauing their Conduct or guid gaping for breath and geuing a
signe that he was dead. Whiles the other were making themselues
ready to runne away, two of Roderico his men, couered with
Skarfes, armed, and vnknowne, came to sease vppon sorrowfull
Gineura, who beholdyng her fryende deade, began to weepe and
crye so straungely, as it was maruell that hir breath fayled
not. “Ah trayterous Theeues,” (said she) “and bloudy Murderers,
why do ye not addresse your selues to execute cruelty vppon the
rest, sith you haue done to death hym, that is of greater value
than you all? Ah my deare Fryend, what crooked and grieuous
Fortune haue I, to see thee grouelyng dead on ground and I
abyding in life, to be the pray of murderous Theeues and thou so
cowardly beryued of lyfe.” Roderico wyth his face couered, drew
neare vnto her, and sayde: “I beseech you Gentlewoman, to forget
these straunge fashions of complaynt, sith by them ye bee not
able to reuiue the dead, ne yet make your ende of gryefes.” The
maiden knowing the voyce of hym, that had slayne hir fryende,
began to cry out more fiercely than before. For whych cause one
of the gentlemen in company with Roderico, hauing a blacke
counterfait beard with two lunets, in manner of spectacles, very
large and great, that couered the moste part of his Face,
approched neare the bashful maiden, and with bigge voice and
terrible talk, holding his dagger vpon hir white and delicate
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account