French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
for my selfe, my deuotion beinge vowed elsewhere, but for that
honest affection which I beare to all vertuous and chaste
persons. The effect whereof I will not deny to tell you in tyme
and place, where I shall use sutch modesty towards you, as is
meete for a maiden of your age and state. For the greatnesse of
Noble Men and puisant, doth most appeare and shew forth it self,
when they vse Mildenesse and Gentlenesse vnto those, to whom by
reason of their Authority they mighte execute cruelty and
malice. Now to the end that I do not make you doubtfull long, al
that which I haue done and yet meane to doe, is for none other
purpose but to ease the grieuous paines of that moste faithful
louer that loueth at thys Daye vnder the Circle of the Moone. It
is for the good Knighte Dom Diego, that loueth you so dearely
and still worshippeth your Noble fame, who bicause he wil not
shew himself disobedient, liueth miserably amonge bruite beasts,
amid the craggy rocks and mountaines, and in the deepe solitudes
of comfortlesse dales and valleis. It is to him I say that I do
bryng you, protesting vnto you by othe (Gentlewoman) that the
misery wherein I saw him, little more than VI. Wekes
past, toucheth me so neare the heart, as if the Sacrifice of my
lyfe sufficed alone, (and without letting you to feele this
painfull voyage) for the solace of his martirdome I would spare
it no more, than I do mine owne endeuor and honor, besides the
hazarding of the losse of your good grace and fauour. And albeit
I wel perceiue, that I do grieue you, by causing you to enter
this painfull iourney, yet I besech you that the whole
displeasure of this fact may bee imputed vnto my charge, and
that it would please you louingly to deale with him, who for
your sake vseth so great violence against himself.” Gineura as a
woman half in despayre for the death of hir friend, behaued hir
selfe like a mad woman void of wit and sense, and the simple
remembraunce of Dom Diego his name so astonned her, (which name
she hated far more than the pangs of death) that she staied a
long time, hir mouth not able to shape one word to speake. In
the ende vanquished with impacience, burning with choler, and
trembling for sorrow, loked vpon Dom Roderico with an Eye no
lesse furious, than a Tigresse caught within the Net, and seeth
before hir face hir young Fawnes murdered, wringing hir hands
and beating hir delicate brest, she vsed these or sutch like
woordes: “Ah bloudy traitor and no more Knight, is it of thee
that I oughte to looke for so detestable a villany and treason?
How darest thou be so hardy to entreat me for an other, that
hast in myne owne presence killed him, whose death I will pursue
vpon thee, so longe as I haue life within this body? Is it to
thee false theefe and murderer, that I ought to render accompte
of that which I meant to doe? Who hath appointed thee to be
arbitrator, or who gaue thee commission to capitulate the
Articles of my mariage? Is it by force then, that thou wouldest
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account