French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
abasement, none is able to lay vnto our charge any thing
vnworthy of the nobility and the house, whereof we be descended,
our lyfe being conformable to the generositie of our
predecessors: whereby it chanceth, that although our poore
estate be generally knowne, yet none can affirme, that we haue
forligned the vertue of them, which vertuously haue lyued before
vs. If so bee wee haue receiued pleasure or benefit of any man,
neuer disdained I with al duety to acknowledge a good turne,
stil shunning the vyce of ingratytude, to soyle the reputation
wherein hitherto I haue passed my lyfe. Is there anye blot which
more spotteth the renoume of man, than not confessing receiued
benefites and pleasures perfourmed in our necessity? You know in
what peril of death I was, these few daies past, through their
false surmise which neuer loued me, and how almost miraculously
I was redemed out of the hangman’s hands, and the cruel sentence
of the vnryghteous Magistrate, not one of our kin offrynge
themselues in deede or word for my defense, which forceth mee to
say, that I haue felt of my Kin, which I neuer thought, and haue
tasted sutch commodity at his hands, of whome I neuer durst
expect or hope for pleasure, relief, aide or any comfort.
I attended my delyueraunce by sute of those whome I counted for
Kin and fryends, but the same so soon vanished, as the Necessity
and peryll were present. So pressed with woe, and forsaken of
fryends, I was affrayde that our aduersaries (to remoue all
feare and suspition in tyme to come) would haue purchased my
totall ruine, and procured the ouerthrowe of the Montanines
name, by my Death, and approched end. But good God, from the
place whereof I feared the danger, the calme arose, which hath
brought my Barke to the hauen of health, and at his hands where
I attended ruine, I haue tasted affiance and sustentation of
myne honor and lyfe. And playnely to procede, it is Anselmo
Salimbene, the son of our auncient and capital enimies, that
hath shewed himself the very loyall and faithful fryend of our
family, and hath deliuered your brother by payment to the State,
the summe of a Thousand Ducats to raunsome the life of him, who
thought him to be his moste cruel aduersary. O Gentleman’s heart
in dede and gentle mind, whose rare vertues do surpasse all
humaine vnderstanding. Friends vnited together in band of
Amitye, amaze the World by the effects not vulgar in things
whych they do one for an other. But thys surmounteth all,
a mortall Ennimy, not reconcyled or requyred, without demaund of
assuraunce for the pleasure which he doth, payeth the debts of
his aduersarie: which facte exceedeth all consideration in them,
that discouer the factes of men. I can not tel what name to
attribute to the deede of Salimbene, and what I ought to call
that his curtesy, but this must I needes protest, that the
example of his honestie and gentlenes is of sutch force, and so
mutch hath vanquished me, as whether I shal dye in payne or lyue
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account